14.05.2013 Views

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

“Estrategias de fomento y programas de retorno asistido y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Informe <strong>de</strong> síntesis <strong>de</strong> la EMN: Retorno <strong>asistido</strong> y reintegración en terceros países<br />

reintegración <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> lo constituye actualmente una ayuda <strong>de</strong> menor<br />

importancia, ejecutada por el Centro p ara extranjeros. Esta ayuda<br />

se conce<strong>de</strong> a los<br />

extranjeros retornad os para cubrir los gastos iniciales tras el <strong>retorno</strong>.<br />

En lo que se refiere al suministro <strong>de</strong> a yuda financiera directamente al extranjero<br />

retornado, a<br />

fin <strong>de</strong> que se reintegre mejor<br />

en su país <strong>de</strong> <strong>retorno</strong>, las prácticas difieren entre Reino Unido y<br />

Hungría. En Reino Unido, tanto la OIM como la Dirección <strong>de</strong> Fronteras <strong>de</strong> Reino Unido<br />

opinaban que un incentivo financiero para el <strong>retorno</strong> y la reintegración, siempre y cuando<br />

fuese razonablemente sustancial y se concediese <strong>de</strong> manera específica, estimulaba la<br />

confianza <strong>de</strong>l extranjero retornado en el <strong>retorno</strong>, y <strong>de</strong> ese modo facilitaba el proceso <strong>de</strong><br />

<strong>retorno</strong>. Sin embargo, en Hungría no se proporcionan incentivos financieros directamente a<br />

los retornados, pero se presta asistencia en especie en forma <strong>de</strong> servicios que les ayudan a<br />

establecer una empresa.<br />

En lo que respecta<br />

a los enfermos crónicos retornados, los Países Bajos introdujeron un<br />

programa <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> reintegración que permitía invertir un máximo <strong>de</strong> 3.500 euros por<br />

persona. Dicho programa promovía la capacidad <strong>de</strong> generar ingresos, <strong>de</strong> modo que el<br />

nacional <strong>de</strong> tercer país pudiera pagar por la atención médica recibida personal e<br />

in<strong>de</strong>pendientemente. Por otra parte, el programa <strong>de</strong> reintegración varía en función <strong>de</strong>l país <strong>de</strong><br />

<strong>retorno</strong> <strong>de</strong> que se trate, concediéndose un máximo <strong>de</strong> 2.000 euros a los retornados a Sierra<br />

Leona, incluido el coste <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> instalaciones temporales para dormir, así como el<br />

tránsito al lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino y la reintegración social. En cuanto a los <strong>retorno</strong>s a Afganistán, se<br />

proporciona una parte <strong>de</strong> los servicios en especie y otra parte en efectivo (800 euros). La<br />

OIM se mostró favorable a esta combinación, que fue objeto <strong>de</strong> una gran <strong>de</strong>manda.<br />

6.1.2 Servicios <strong>de</strong> asesoramiento<br />

Algunos socios <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> <strong>asistido</strong> en Alemania, Austria,<br />

Eslovenia, Finlandia, Italia, Lituania, Malta, Polonia, Portugal y Reino Unido prestan<br />

servicios <strong>de</strong> asesoramiento, en particular en lo que respecta a la fase posterior al <strong>retorno</strong>, a<br />

(<strong>de</strong>terminados grupos <strong>de</strong>) inmigrantes retornados en su país <strong>de</strong> <strong>retorno</strong> 76 . Por otra parte,<br />

Alemania, Bélgica, España, Finlandia, Francia, los Países Bajos y Polonia seguían<br />

prestando algunos <strong>de</strong> sus servicios nacionales <strong>de</strong> asesoramiento posterior a la salida. 77 Con<br />

76<br />

Por ejemplo, Lituania presta dicho asesoramiento únicamente a las personas migrantes que tienen <strong>de</strong>recho a<br />

la asistencia para la reintegración y necesitan examinar sus planes <strong>de</strong> reintegración con oficinas locales <strong>de</strong> la<br />

OIM.<br />

77<br />

Por ejemplo, en Alemania, solo <strong>de</strong>terminados <strong>programas</strong> siguen ofreciendo servicios <strong>de</strong> asesoramiento en la<br />

fase posterior al <strong>retorno</strong>.<br />

83 <strong>de</strong> 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!