Carta del director - Universidad de El Salvador

pipil», es clave para identificar la franja de la actual Costa del Bálsamo
como un territorio nahua.
Para sustentar la presencia maya en nuestro territorio tanto el trabajo
científico de Payson Sheets, «Resumen de investigaciones geofísicas y
arqueológicas al sur de Joya de Cerén, 2007», asi como el del investigador
George Maloof, «Agricultura maya clásica en el complejo Joya de Cerén.
Plataformas, senderos y otras zonas limpias», nos explican el contexto de
los pueblos mayenses en nuestra actual geografía y su inconfundible influencia.
Otro aspecto tocado en los ensayos que ahora presentamos es el
de nuestro pasado colonial, que se aborda en el ensayo de Jeb J. Card,
«Transformaciones de identidad en El Salvador en la época colonial temprana:
la gente y la cerámica de la villa de San Salvador en el siglo XVI».
Los trabajos aquí expuestos, de eminencias del saber científico de
prestigiosas universidades de Estados Unidos, México, Francia, Canadá y El
Salvador abordan a fondo, desde el punto de vista arqueológico, nuestro
pasado precolombino y colonial. En este sentido este número especial de
La Universidad dedicado a la arqueología responde al deber que como
universidad tenemos de estimular, fomentar y difundir las investigaciones
científicas especializadas.
David Hernández
4 La Universidad
“HACIA LA LIBERTAD POR LA CULTURA”