Margarita de Valois.pdf

— 146 —
debería estar tan triste. Pobre la Hurriere. Va!
—Ha querido matarme, dijo la Mole, pero le
perdono de todo corazón.
Apenas habia la Mole pronunciado estas palabras,
cuando apareció un hombre, llevando
en la mano una cacerola, en cuyo fondo tostaban
algunas cebollas, que volteaba sin cesar
con una cuchara de palo.
La Mole y Coeonnas arrojaron un grito de
sorpresa.
Al oir este grito el hombre levantó la cabeza,
y respondió con otro grito igual, dejando escapar
la cacerola, y conservando en la mano la
cuchara de palo.
— «In nomine palris» dijo el hombre agitando
la cuchara como si fuese un hisopo; «et fili,
et Spírilus Sanrti.»
—Maestro la Hurí ierel esclamaron á la vez
ambos jóvenes.
—Los señores de Coeonnas y la Molel dijo
la Hurriere.
—Pero no habéis muerto? preguntó Coeonnas.
—Pero, aun estáis vivo? preguntó el huésped.
— Pero yo os he visto caer, dijo Coeonnas;
he oido el ruido de la bala que os rompía no sé
qué... Os he dejado tendido en el arroyo, arrojando
sangre por la nariz, por la boca, y
aun por los ojos.
=Eso es tan cierto como el evangelio, Mr.
de Coeonnas; pero ese ruido que habéis oi-