15 Capítulo IV RECURSOS NATURALES ... - UN-Water

entre otros aspectos con personal y equipo, para permitir la utilización de técnicas
avanzadas, como métodos geofísicos, técnicas nucleares, modelos matemáticos, etc. 48 .
7) En el capítulo 18 del Programa 21 aprobado en la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (1992) se señala que uno de los
cuatro objetivos principales que se deben tratar de alcanzar es "[d]eterminar y fortalecer o
implantar, según sea necesario, en particular en los países en desarrollo, los mecanismos
institucionales, jurídicos y financieros adecuados para lograr que la política sobre los
recursos hídricos y su ejecución sean un catalizador del progreso social y el crecimiento
económico sostenibles" 49 . Se indica también que "[t]odos los Estados, según la capacidad
y los recursos de que dispongan, y mediante la cooperación bilateral o multilateral,
incluidas, según proceda, las Naciones Unidas y otras organizaciones competentes, podrían
ejecutar las siguientes actividades para mejorar la [gestión] integrada de los recursos
hídricos: […]. o) Desarrollar y reforzar, según proceda, la cooperación, incluidos los
mecanismos cuando proceda, a todos los niveles pertinentes, a saber: […] iv) en el plano
mundial, mediante una mejor delimitación de las responsabilidades, la división del trabajo
y la coordinación de organizaciones y programas internacionales, facilitando los
intercambios de pareceres y experiencias en esferas relacionadas con la [gestión] de los
recursos hídricos" 50 . Se señala asimismo que uno de los tres objetivos que se deben tratar
de alcanzar simultáneamente para incluir los elementos de la calidad del agua en la gestión
de los recursos hídricos es el "[d]esarrollo de los recursos humanos, clave para fomentar la
capacidad y requisito para el control de la calidad del agua" 51 . En el Plan de Aplicación de
las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (2002) se menciona
también la asistencia técnica 52 .
48 Plan de Acción de Mar del Plata, 4 b).
49 Programa 21, 18.9 d).
50 Programa 21, 18.12.
51 Programa 21,18.38 c).
52 Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (2002), IV, 25.
81