28.02.2017 Views

Manual_de_Instructores-01 agrequima

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

314 MANUAL PARA INSTRUCTORES<br />

incluida la producción, manipulación, almacenamiento y comercialización <strong>de</strong> los productos<br />

agrícolas.<br />

Tecnología <strong>de</strong> Aplicación; liberación efectiva y distribución <strong>de</strong> un plaguicida sobre un<br />

organismo o sitio don<strong>de</strong> este organismo entra en contacto con el plaguicida.<br />

Toxicidad; propiedad fisiológica o biológica que <strong>de</strong>termina la capacidad <strong>de</strong> una sustancia<br />

química para causar perjuicio o producir daños a un organismo vivo por medios no mecánicos.<br />

Veneno; sustancia que pue<strong>de</strong> causar trastornos estructurales o funcionales provocando daños<br />

o la muerte cuando son absorbidas en cantida<strong>de</strong>s relativamente pequeñas por los seres<br />

humanos, las plantas o los animales.<br />

Articulo 3. Manejo <strong>de</strong> plaguicidas<br />

Los gobiernos tienen la completa responsabilidad <strong>de</strong> regular la disponibilidad, distribución, y<br />

utilización <strong>de</strong> plaguicidas en sus países y <strong>de</strong>ben asegurar la asignación <strong>de</strong> recursos suficientes<br />

para el cumplimiento <strong>de</strong> este mandato (2).<br />

3.1 La industria <strong>de</strong> los plaguicidas <strong>de</strong>bería cumplir las disposiciones <strong>de</strong>l presente Código<br />

como normas para la fabricación, distribución y publicidad <strong>de</strong> los plaguicidas, sobre todo<br />

en países que carecen <strong>de</strong> una legislación apropiada y <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> asesoramiento.<br />

3.2 Los gobiernos <strong>de</strong> los países exportadores <strong>de</strong>berían, en lo posible:<br />

3.2.1 Facilitar asistencia técnica para ayudar a otros países, especialmente a los que<br />

carecen <strong>de</strong> especialistas técnicos en la materia, en la evaluación <strong>de</strong> los datos<br />

pertinentes sobre plaguicidas;<br />

3.2.2 Asegurar que se siga prácticas comerciales correctas en la exportación <strong>de</strong><br />

plaguicidas, especialmente a los países que carecen <strong>de</strong> programas <strong>de</strong><br />

reglamentación o pue<strong>de</strong>n aplicarlos en medida limitada.<br />

3.3 La industria <strong>de</strong> plaguicidas y los comerciantes, especialmente en los países que carecen<br />

<strong>de</strong> una legislación al respecto o <strong>de</strong> medios para aplicar los reglamentos, <strong>de</strong>berían<br />

observar las prácticas siguientes en el manejo <strong>de</strong> plaguicidas:<br />

3.3.1 Suministrar únicamente plaguicidas <strong>de</strong> calidad a<strong>de</strong>cuada, envasados y<br />

etiquetados <strong>de</strong> la forma apropiada para cada mercado específico (3);<br />

3.3.2 En estrecha cooperación con los intermediarios, cumplir estrictamente las<br />

disposiciones <strong>de</strong> las Directrices <strong>de</strong> la FAO sobre procedimientos <strong>de</strong> licitación (4)<br />

3.3.3 Prestar atención especial a la selección <strong>de</strong> formulaciones <strong>de</strong> los plaguicidas y a su<br />

presentación, envasado y etiquetado a fin <strong>de</strong> disminuir los riesgos para los<br />

usuarios y reducir al mínimo los efectos adversos en el medio ambiente;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!