El club de los negocios raros - Chesterton

obras de Dante a novelas policíacas. El otro joven, que estaba fumando de espaldas a la
lumbre, era alto y corpulento, con el pelo castaño y lacio peinado hacia delante y una
llamativa chaqueta. Era de esa clase de individuos que en todos sus rasgos y acciones
resultan desmañados y torpes, pero que no por eso dejan de ser unos perfectos caballeros.
-¿Tenemos nuevas discusiones? -dijo una vez que hubieron terminado las presentaciones-
. Debo decirle, señor Grant, que ha tratado usted con excesiva severidad a unos hombres
de ciencia. Casi me están entrando ganas de mandar a paseo mi doctorado en ciencias y
hacerme poeta menor.
-Tonterías -contestó Basil-. Yo no he pronunciado nunca una palabra contra los hombres
de ciencia. Lo que combato es una vaga filosofía popular que pretende ser científica,
cuando en realidad no es otra cosa que una especie de nueva religión, y notablemente
ruin, por cierto. Cuando la gente hablaba antes de la caída del hombre, sabía que hablaba
de un misterio, de algo que no comprendía. Pero ahora que habla de la supervivencia de
los más aptos, se cree que lo comprende, cuando lo cierto es, no ya que no tiene ninguna
idea, sino que tiene una idea absolutamente falsa de lo que esas palabras significan. El
movimiento darwiniano no ha modificado a la Humanidad, sino en el sentido de que en
vez de hablarse ahora de filosofía de una manera filosófica, se habla de la ciencia de una
manera nada científica.
-Todo eso está muy bien -dijo el joven corpulento, que al parecer se llamaba Burrows-.
Es indudable que en cierto sentido la ciencia, lo mismo que las matemáticas o el violín,
sólo puede ser comprendida de una manera perfecta por los especialistas, pero los
rudimentos pueden ser del dominio público. Greenwood, aquí presente -agregó señalando
al otro joven-, no sabe distinguir una nota musical de otra, pero eso no quiere decir que
no sepa nada. Sabe lo suficiente para descubrir cuando tocan el himno nacional, y no se
descubre por error cuando tocan una tonadilla. Del mismo modo, la ciencia...
En este punto el señor Burrows cesó de pronto su perorata, pues fue interrumpido por un
argumento poco común en la controversia filosófica, y tal vez nada lícito. Rupert Grant
había saltado sobre él por detrás, y rodeándole con el brazo la garganta, obligó al gigante
a doblarse hacia atrás.
-¡Derribe al otro, Swinburne! -exclamó.
Y antes de que pudiera darme cuenta de dónde me encontraba, me hallaba luchando a
brazo partido con el hombre de la chaqueta púrpura. Este hombre parecía de alambre, y
se doblaba y saltaba como un resorte, pero yo era más fuerte y le había cogido
desprevenido. Le levanté del suelo unos dos pies, y después de tambalearse un momento
sobre la otra pierna, rodó conmigo por el suelo con estrépito, entre una lluvia de
periódicos, quedando yo encima.
Como el triunfo me permitió un momento de libertad, pude distinguir la voz de Basil que
concluía una larga frase, cuyo principio no había percibido.
-...totalmente -decía-, debo confesarlo, ininteligible para mí, querido señor, e innecesario
decir que desagradable. Sin embargo, no hay más remedio que ponerse de parte de los
viejos amigos, en contra de los nuevos, por fascinantes que sean. Permítame, por tanto,
que le ate las manos con delicadeza, para que esté usted todo lo cómodo que pueda
estarse con las esposas puestas...
Página 81