4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

Adsorption thermique /
Stérilisation en autoclave
suspendu dans une solution de lavage et les fines sont séparées
de la suspension, réduisant de ce fait les concentrations du
contaminant dans le sol résiduel. L’extraction à l’acide utilise
une substance chimique d’extraction, telle que l’acide
chlorhydrique ou l’acide sulfurique.
Fourniture de la chaleur et pression réduite pour volatiliser le
mercure du milieu contaminé, suivi par la transformation des
vapeurs de mercure en mercure élémentaire liquide par
condensation. Le gaz dégagé pourrait exiger un traitement
supplémentaire à travers les dispositifs antipollutions
atmosphériques supplémentaires tels que les unités d’émission
du carbone.
La vitrification Le traitement à haute température qui réduit la mobilité des
métaux en les incorporant dans une masse vitreuse,
chimiquement durable et résistante aux fuites. Le procédé
pourrait aussi faire en sorte que les contaminants se volatilisent
et ainsi réduire leur concentration dans le sol et les déchets
Le rapport indique que le procédé de solidification/stabilisation (S/S) est la technologie la
plus fréquemment utilisée aux Etats Unis pour traiter le sol et les déchets contaminés par le
mercure. La S/S est une technologie disponible sur le marché qui a été utilisée pour atteindre
les niveaux de décontamination réglementaires. Les technologies listées dans le rapport autres
que celles utilisées pour le traitement des sols et des déchets contaminés par le mercure sont
moins fréquemment utilisées que les technologies S/S et sont spécifiquement utilisées
seulement pour les applications ou les types de sols spécifiques.
Les auteurs du rapport n’ont fourni aucune information sur la stabilité à long terme des sols et
des déchets contenant du mercure qui ont été traités en utilisant les technologies S/S et ils ont
indiqué qu’ils ne possèdaient pas les données leur permettant de fournir cette information.
Beaucoup d’informations sont certainement nécessaires, non seulement sur la stabilité des
déchets contenant du mercure traité à l’aide des technologies S/S mais aussi, plus
généralement, sur le devenir à long terme de la teneur en mercure dans les résidus associés à
toutes les technologies de traitement des déchets contenant du mercure. Les inquiétudes
persistent à propos du mercure qui se dégage de ces résidus vers l’atmosphère au fil du temps.
Les inquiétudes demeurent aussi à propos d’autres voies à travers lesquelles le mercure
provenant de ces résidus est rejeté dans l’environnement.
Les Technologies Utilisées pour le Traitement des eaux.
Précipitation /
Co-précipitation
Cette technologie utilise les additifs chimiques pour (a) transformer
les contaminants dissous en un solide insoluble, ou (b) former des
solides insolubles dans lesquels les contaminants dissouts sont
adsorbés. Les solides insolubles sont alors ôtés de la phase liquide
par clarification ou filtration
Adsorption Cette technologie concentre les solutés à la surface d’un sorbant,
réduisant ainsi leur concentration dans la phase liquide volumique.
Les milieux d’adsorption sont souvent immobilisés dans une
colonne. Les contaminants sont adsorbés au fur et à mesure que
l’eau contaminée passe à travers la colonne.
103