4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

privés. 158 Le Canada a aussi commencé à mettre en place ses propres Normes Pan-Canadienne
exigeant le développement d’un projet sur la Responsabilité Elargie des Producteurs pour une
liste croissante des biens de consommations. 159
Plusieurs differents types de systèmes sont utilisés pour gérer et transformer les lampes à
fluorescence en fin de vie. Ceux-ci incluent les broyeurs de lampes et d’autres types de
systèmes de recyclage des lampes à fluorescence. Aucune donnée détaillées ne semble être
disponible sur les différents facteurs qui sont liés à ces systèmes. La quantité des émissions
atmosphériques rejetées à partir de différents types de systèmes de broyage ou de recyclage
des lampes à fluorescence, les expositions au mercure en milieu de travail, la contamination
du sol et de l’eau par le mercure dans le site de l’usine, les transferts de déchets de mercure
hors site , et la quantité de mercure élémentaire pur que les différents systèmes sont à même
de récupérer . Cependant, Il semble qu’alors que certains systémes de broyage et de recyclage
des lampes pourraient être plus ou moins bons, d’autres pourraient être très polluants et
pourraient causer de fortes expositions au mercure en milieu de travail et/ou dans les
communautés.
Un traité de contrôle du mercure peut inclure les mesures qui limiteront la teneur en mercure
des lampes à fluorescence ; exiger les procédés de fabrication des lampes moins polluantes ;
augmentter la disponibilité des installations de recyclage des lampes saines et non polluantes ;
et accélérer le développement des alternatives d’éclairage de hautes qualités et ne contenant
pas de mercuree qui sont efficientes sur le plan énergétique, abordables, et non toxiques.
7.5 D’autres types de lampes
En plus des lampes à fluorescence, un bon nombre d’autres types de lampes qui se trouvent
sur le marché contiennent aussi le mercure. Plusieurs d’entre elles sont considérées comme
des lampes à décharge à haute intensité (DHI). Cette appellation est utilisée couramment pour
différents types de lampes, y compris les lampes halogénures métallisées, les lampes sodium
de haute pression, et les lampes à vapeurs de mercure.
Les lampes DHI fonctionnenent de la même façon que les lampes à fluorescence. Elles
utilisent un tube rempli de gaz qui contient une vapeur métallique à une pression relativement
élévée. Elles ont deux électrodes, et lorsqu’un arc est formé entre elles, elles produisent des
températures extrêmement élevées et des énergies rayonnantes visibles. Ces lampes ont de
longues durées de vie et certaines d’entre elles fournissent beaucoup plus de lumière que les
lampes à fluorescence typiques. Elles nécessitent un temps de réchauffement relativement
long pour donner un plein éclairage et même une coupure momentanée de l’alimentation
entraine le redémarrage du système de réchauffement---un processus qui peut prendre
plusieurs minutes. De différents types de lampes à haute intensité utilisent de différentes
combinaisons de gaz dans le jet d’arc—généralement c’est le xénon ou l’argon et du
mercure—et ceci affecte les caractéristiques de la couleur de la lampe et leur rendement
total. 160
158 "Waste from Electrical and Electronic Equipment," Citizens Information website,
http://www.citizensinformation.ie/categories/environment/waste-management-andrecycling/waste_from_electric_and_electronic_equipment.
159 "Canada Wide Action Plan for Extended Producer Responsibility," Canadian Council of Ministers of the
Environment, 2009, http://www.ccme.ca/assets/pdf/epr_cap.pdf.
160 "Fact Sheet: Mercury Use in Lighting," IMERC, cited above.
48