22.06.2013 Views

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

du mercure qu’ils ont consommé en 2003; <strong>le</strong>s 79 pourcent restants étaient <strong>le</strong>s rejets de<br />

mercure pour <strong>le</strong>squels <strong>le</strong>s exploitants ne pourraient <strong>par</strong> rendre compte. 259<br />

Depuis 2003, la consommation annuel<strong>le</strong> de mercure déclarée de l’industrie de chlore et de<br />

soude caustique des Etats-Unis a considérab<strong>le</strong>ment baissé comme c’est <strong>le</strong> cas de la quantité<br />

des pertes de mercure dont cette industrie ne peut pas rendre compte. Ceci suggère que <strong>le</strong>s<br />

exploitants techniquement capab<strong>le</strong>s peuvent réagir aux pressions rég<strong>le</strong>mentaires et réduire à la<br />

fois la consommation annuel<strong>le</strong> de mercure de <strong>le</strong>urs usines et aussi améliorer <strong>le</strong>ur capacité à<br />

rendre compte et à déclarer <strong>le</strong>urs pertes de mercure. 260<br />

Les Sols Contaminés <strong>par</strong> <strong>le</strong> <strong>Mercure</strong> à <strong>par</strong>tir des fabriques de Chlore et de Soude<br />

Caustique<br />

Les chercheurs ont analysé <strong>le</strong>s échantillons de sols contaminés <strong>par</strong> <strong>le</strong> mercure ramassés des<br />

fabriques de chlore et de soude caustique à cathode de mercure en Europe. Un échantillon<br />

était du sol qui a été au dé<strong>par</strong>t creusé en dessous de la chambre cellulaire d’une usine et<br />

puis stocké à l’extérieur pendant environ trois ans. Il a été découvert que cet échantillon<br />

était contaminé <strong>par</strong> <strong>le</strong> mercure à une concentration de 569 ppm (mg/kg). Un autre<br />

échantillon était creusé de la couche superficiel<strong>le</strong> du sol à proximité d’une fabrique de<br />

chlore et de soude caustique à cathode de mercure et il a été découvert que ce sol était<br />

contaminé <strong>par</strong> <strong>le</strong> mercure à une concentration de 295 ppm (mg/kg). 261<br />

Les auteurs de l’étude ont remarqué que <strong>le</strong> mercure élémentaire a une très grande affinité<br />

pour <strong>le</strong>s matières organiques et se lie fortement aux sols organiques. Ils ont remarqué en<br />

outre, cependant, que <strong>le</strong> mercure lié aux sols organiques peut, néanmoins, être encore émis<br />

du sol vers l’atmosphère, surtout pendant <strong>le</strong>s périodes de haute température.<br />

Il y a des indices qui montrent que <strong>le</strong> nombre des fabriques de chlore et de soude caustique en<br />

fonctionnement dans <strong>le</strong> monde a continué à diminuer depuis 2005, mais il a été diffici<strong>le</strong> de<br />

trouver une liste de toutes <strong>le</strong>s usines de chlore et de soude caustique à cathode de mercure qui<br />

sont encore en fonctionnement. Une déclaration de l’association de l’industrie européenne<br />

faite en avril 2010 indique que 39 usines de chlore et de soude caustique à cathode de mercure<br />

restent en fonctionnement dans quatorze pays européens. 262 Une fiche signalétique établie en<br />

2009 venant d’un exploitant chevronné d’une fabrique de chlore et de soude caustique de<br />

l’Amérique du nord établie qu’approximativement 13 pourcent des produits contenant du<br />

chlore et de soude caustique d’Amérique du nord viennent des usines à cathode de mercure. 263<br />

Un rapport établi <strong>par</strong> <strong>le</strong> « World Chlorine Council » (WCC » au PNUE indique qu’en 2007,<br />

un total de 70 usines de chlore et de soude caustique à cathode de mercure étaient en<br />

fonctionnement dans <strong>le</strong>s pays suivants : <strong>le</strong>s Etats-Unis, <strong>le</strong> Canada, l’Europe, la Russie, l’Inde,<br />

<strong>le</strong> Brésil, L’Argentine et l’Uruguay. 264 Il est possib<strong>le</strong> qu’un nombre d’autres usines à cathode<br />

259 Ibid.<br />

260 Ibid.<br />

261 Carmen-Mihaela Neculita et al., "Mercury Speciation in Highly Contaminated Soils from Chlor-Alkali Plants Using<br />

Chemical Extractions," Journal of Environmental Quality, 2005, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15647556.<br />

262 "Storage of Mercury: Euro Chlor View," Euro Chlor, cited above.<br />

263 "Caustic Soda Production," Olin Chlor Alkali Products, 2009,<br />

http://www.olinchloralkali.com/Library/Literature/OverviewOfProcess.aspx.<br />

264 "Number of Plants and Capacity of Mercury E<strong>le</strong>ctrolysis Units in U.S.A./Canada, Europe, Russia, India and<br />

Brazil/Argentina/Uruguay," submitted by the World Chlorine Council to UNEP,<br />

http://www.chem.unep.ch/mercury/<strong>par</strong>tnerships/Documents_Partnerships/All_comments_Euro_Chlor.pdf.<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!