4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...
4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...
4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
chroniques de façon permanente. Cet artic<strong>le</strong> de la revue conclut que «l’amalgame dentaire est<br />
un matériel non indiqué pour <strong>le</strong>s raisons médica<strong>le</strong>s, professionnel<strong>le</strong>s et écologiques.» 175<br />
Cependant, d’autres études dignes d’autorité ont abouties des conclusions différentes. Par<br />
exemp<strong>le</strong> la « US Food and Drug Administration » (FDA) a révisé <strong>le</strong>s évidences scientifiques<br />
disponib<strong>le</strong>s permettant de déterminer si <strong>le</strong>s faib<strong>le</strong>s taux de vapeurs de mercure qui se trouvent<br />
dans l’amalgame dentaire constituent une cause d’ennuis. S’appuyant sur cette révision, la<br />
FDA a conclu que l’amalgame dentaire est sain pour <strong>le</strong>s adultes et pour <strong>le</strong>s enfants âgés de 6<br />
ans et plus. 176 Suivant cette révision, en 2009, la FDA a mis à jour ses règ<strong>le</strong>ments régissant <strong>le</strong>s<br />
amalgames dentaires. Les nouveaux règ<strong>le</strong>ments de la FDA classifient <strong>le</strong>s amalgames dentaires<br />
comme présentant de risque modéré. <strong>La</strong> FDA recommande que <strong>le</strong>s patients qui sont<br />
al<strong>le</strong>rgiques au mercure doivent être avertis au sujet de l’utilisation de l’amalgame dentaire.<br />
El<strong>le</strong> recommande aussi que <strong>le</strong>s matériels d’emballage d’amalgame dentaire portent des<br />
indications pour aider <strong>le</strong>s dentistes et <strong>le</strong>s patients à prendre des décisions en connaissance de<br />
cause. Ces indications devraient contenir <strong>le</strong>s informations à propos de la preuve scientifique<br />
sur <strong>le</strong>s bénéfices et <strong>le</strong>s risques de l’amalgame dentaire, y compris <strong>le</strong>s risques d’inha<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s<br />
vapeurs de mercure. 177<br />
Réagissant <strong>par</strong> rapport aux préoccupations sanitaires et environnementa<strong>le</strong>s liées aux<br />
amalgames dentaires, son utilisation est en déclin aux Etats-Unis et en Europe de l’Ouest.<br />
(Les tendances au sujet de cette utilisation ne sont pas claires dans <strong>le</strong> reste du monde). En<br />
2007, <strong>le</strong> Ministre Norvégien de l’Environnement a promulgué une directive interdisant<br />
l’utilisation du mercure dans <strong>le</strong>s produits dentaires. 178 En 2009, la Suède a suivi cela, et a<br />
interdit l’utilisation de l’amalgame dentaire chez <strong>le</strong>s enfants et a restreint <strong>le</strong>ur utilisation chez<br />
<strong>le</strong>s adultes dans <strong>le</strong>s cas où il existe une raison médica<strong>le</strong> <strong>par</strong>ticulière pour son utilisation et où<br />
d’autres traitements ont été jugés insuffisants. 179 S’appuyant sur <strong>le</strong>s évidences disponib<strong>le</strong>s,<br />
l’Australie, l’Al<strong>le</strong>magne, la Ferlande, la Norvège, <strong>le</strong>s Royaumes Unis, et la Suède ont<br />
conseillé aux dentistes d’éviter d’utiliser <strong>le</strong>s amalgames dentaires contenant du mercure<br />
spécifiquement pendant la grossesse. 180<br />
Aux Etats-Unis, l’utilisation des amalgames dentaires contenant du mercure est en déclin.<br />
Entre 2004 et 2007, la teneur en mercure dans <strong>le</strong>s amalgames dentaires utilisées aux Etats-<br />
Unis déclinait presque de 50 pourcent de 27.5 tonnes métriques en 2004 à 15 tonnes<br />
métriques en 2007. 181<br />
Lorsque <strong>le</strong>s dentistes utilisent <strong>le</strong>s amalgames dentaires contenant du mercure, <strong>le</strong>s déchets<br />
contenant du mercure qui entrent dans <strong>le</strong>s égouts et <strong>le</strong> flux de déchets solides sont générés. Il<br />
175 J. Mutter et al., "Amalgam Risk Assessment with Coverage of References up to 2005," Institute for Environmental<br />
Medicine and Hospital Epidemiology, University Hospital Freiburg,<br />
http://www.iaomt.org/artic<strong>le</strong>s/fi<strong>le</strong>s/fi<strong>le</strong>s313/Mutter-%20amalgam%20risk%20assessment%202005.pdf.<br />
176 "About Dental Amalgam Fillings," FDA, cited above.<br />
177 "FDA Issues Final Regulation on Dental Amalgam," FDA, July 28, 2009,<br />
http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/Pressannouncements/ucm173992.htm.<br />
178 "Minister of the Environment and <strong>International</strong> Development Erik Solhei Bans Mercury in Products," press re<strong>le</strong>ase,<br />
December 21, 2007, http://www.regjeringen.no/en/dep/md/press-centre/Press-re<strong>le</strong>ases/2007/Bans-mercury-inproducts.html?id=495138.<br />
179 "Dental Amalgam: Prohibition to Use Dental Amalgam," the Swedish Chemicals Agency (KemI),<br />
http://www.kemi.se/templates/Page____3151.aspx.<br />
180 Philippe Hujoel et al., "Mercury Exposure from Dental Filling Placement During Pregnancy and Low Birth Weight<br />
Risk," American Journal of Epidemiology (2005) 161 (8), p. 734-40,<br />
http://aje.oxfordjournals.org/content/161/8/73<strong>4.</strong>full.<br />
181 "Fact Sheet Mercury Use in Dental Amalgam," IMERC, cited above.<br />
53