22.06.2013 Views

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les Vaccins contenant du Thiomersal<br />

Certains vaccins ne contiennent pas de thiomersal. Ceux-ci incluent plusieurs vaccins à<br />

dose unique et <strong>le</strong>s vaccins pour <strong>le</strong>squels <strong>le</strong> thiomersal pourrait interférer avec l’efficacité du<br />

vaccin. Dans certains vaccins, <strong>le</strong> thiomersal est utilisé au cours du processus de production<br />

mais n’est pas ajouté au produit final. Ces vaccins contiennent généra<strong>le</strong>ment des quantités<br />

en trace de thiomersal de moins de 0.5 microgrammes <strong>par</strong> dose. Certains autres vaccins<br />

contiennent du thiomersal qui a été ajouté au produit final pour prévenir la contamination<br />

<strong>par</strong> <strong>le</strong>s micro-organismes. Ces vaccins ont généra<strong>le</strong>ment des concentrations de thiomersal<br />

situées entre 10 microgrammes et 50 microgrammes <strong>par</strong> dose. 221<br />

Le thiomersal est <strong>par</strong>fois ajouté aux vaccins au cours de la fabrication pour prévenir la<br />

prolifération microbienne. Cependant, avec <strong>le</strong>s changements survenus dans la technologie<br />

de production, la nécessité d’ajouter <strong>le</strong>s conservateurs au cours du processus de production<br />

a baissé. Le thiomersal est ajouté aux flacons à dose multip<strong>le</strong>s des vaccins pour prévenir<br />

que <strong>le</strong>s vaccins ne deviennent contaminés <strong>par</strong> la pathogènes lorsque de nombreuses<br />

séringues sont plongées dans <strong>le</strong> même flacon. Par exemp<strong>le</strong>, il y a eu un cas avant que <strong>le</strong>s<br />

vaccins ne contiennent des conservateurs, où <strong>le</strong>s enfants vaccinés sont morts après avoir été<br />

injectés avec un vaccin contaminé avec <strong>le</strong>s bactéries staphyloccoques vivants. Une<br />

Commission Roya<strong>le</strong> Britannique a fait des investigations sur l’incident et a recommandé<br />

que <strong>le</strong>s produits biologiques dans <strong>le</strong>squels <strong>le</strong> développement des organismes pathogènes est<br />

possib<strong>le</strong> ne devraient pas être livrés dans <strong>le</strong>s flacons pour un usage répété à moins qu’il ait<br />

une concentration suffisante d’un antiseptique (conservateur) pour arrêter la croissance<br />

bactérienne. L’utilisation d’un conservateur dans <strong>le</strong>s vaccins multi-dose est maintenant la<br />

pratique qui est acceptée au niveau international. 222<br />

Vers la fin des années 1990, suite à un nouveau mandat législatif et <strong>le</strong>s inquiétudes des<br />

<strong>par</strong>ents, <strong>le</strong> Sécretariat d’Etat Américain aux Produits Alimentaires et<br />

Pharmaceutiques(FDA) avait commencé à mener une enquête sur <strong>le</strong> thiomersal contenu<br />

dans <strong>le</strong>s vaccins. Le FDA a découvert qu’à <strong>par</strong>tir de l’âge de six mois, un nourrisson aux<br />

Etats-Unis pourrait avoir reçu jusqu’à 187.5 microgrammes de mercure provenant des<br />

vaccins contenant du thiomersal.* En 1999, Réagissant à ces découvertes, <strong>le</strong>s «U.S. Centers<br />

for Disease Control and Prevention (CDC) et l’American Academy of Pediatrics (AAP) ont<br />

fait sortir une mise en garde conjointe. Ils ont demandé aux entreprises pharmaceutiques<br />

d’ôter <strong>le</strong> thiomersal des vaccins, aussi vite que possib<strong>le</strong> et, dans l’intérim, ils demandent<br />

aux médecins de retarder la dose à la naissance du vaccin contre l’hépatite B chez <strong>le</strong>s<br />

enfants qui ne couraient pas <strong>le</strong>s risques d’hépatite. 223 Cette déclaration était basée sur <strong>le</strong>s<br />

précautions et <strong>le</strong>s évidences selon <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s <strong>le</strong> méthy<strong>le</strong> de mercure et plusieurs autres<br />

composés du mercure ont été approuvés comme étant des neurotoxines. A cette date,<br />

cependant, il y avait eu peu si non aucune étude portant sur l’éthy<strong>le</strong> de mercure et aucune<br />

étude qui indiquait <strong>le</strong> danger causé sur <strong>le</strong>s bébés <strong>par</strong> l’exposition aux vaccins qui<br />

contenaient du thiomersal.<br />

221 "Thiomersal and Vaccines: Questions and Answers," World Health Organization, 2006,<br />

http://www.who.int/vaccine_safety/topics/thiomersal/questions/en/.<br />

222 "Thimerosal in Vaccines," U.S. Food and Drug Administration,<br />

http://www.fda.gov/BiologicsBloodVaccines/SafetyAvailability/VaccineSafety/UCM096228#thi.<br />

* The infant could receive as much as 75 micrograms from three doses of the diphtheria–tetanus–pertussis vaccine; 75<br />

micrograms from three doses of the Haemophilus influenzae type b vaccine, and 37.5 micrograms from three doses of<br />

the hepatitis B vaccine.<br />

223 Paul A. Offit, "Thimerosal and Vaccines—A Cautionary Ta<strong>le</strong>," The New England Journal of Medicine, 2007,<br />

http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMp078187,<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!