22.06.2013 Views

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

4. La Pollution par le Mercure - International POPs Elimination ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

contrô<strong>le</strong> du mercure a gagné du terrain et, en 2009, <strong>le</strong>s gouvernements présents au CA du<br />

PNUE ont adopté la décision 25/5 dans laquel<strong>le</strong> ils ont accepté de commencer <strong>le</strong>s<br />

négociations pour un traité international, juridiquement contraignant pour <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> du<br />

mercure. 343<br />

<strong>La</strong> décision 25/5 reconnaît que <strong>le</strong> mercure est une substance chimique d’enjeu international à<br />

cause de son transport atmosphérique à longue distance, sa persistance dans l’environnement<br />

sa capacité de bioaccumulation dans <strong>le</strong>s écosystèmes, et ses effets négatifs considérab<strong>le</strong>s sur<br />

la santé humaine et l’environnement. Dans la décision, <strong>le</strong>s gouvernements ont accepté que <strong>le</strong><br />

traité puisse inclure à la fois <strong>le</strong>s approches contraignantes et volontaires autant que <strong>le</strong>s<br />

activités intérimaires pour réduire <strong>le</strong>s dangers sur la santé humaine et l’environnement. Ils ont<br />

aussi accepté que certaines obligations du traité exigent <strong>le</strong> renforcement des capacités et<br />

l’assistance technique et financière pour <strong>le</strong>s pays en voie de développement et <strong>le</strong>s pays à<br />

économie en transition. <strong>La</strong> décision a spécifié que <strong>le</strong> traité devrait inclure <strong>le</strong>s provisions qui<br />

accomplissent ce qui suit:<br />

a) Identifier <strong>le</strong>s objectifs du traité<br />

b) Réduire l’approvisionnement en mercure et augmenter la capacité pour <strong>le</strong> stockage<br />

écologiquement rationnel du mercure<br />

c) Réduire l a demande en mercure dans <strong>le</strong>s produits et <strong>le</strong>s procédés<br />

d) Réduire <strong>le</strong> commerce international du mercure<br />

e) Réduire <strong>le</strong>s émissions atmosphériques du mercure,<br />

f) S’attaquer au déchet contenant du mercure et à la dépollution des sites contaminés<br />

g) Augmenter <strong>le</strong>s connaissances à travers la prise de conscience et l’échange des<br />

informations scientifiques<br />

h) Préciser <strong>le</strong>s arrangements pour apporter <strong>le</strong> renforcement des capacités et l’assistance<br />

technique et financière<br />

i) Aborder <strong>le</strong>s conformités 344<br />

Dans la décision 25/5, <strong>le</strong>s gouvernements ont aussi convenu que la <strong>par</strong>ticipation au comité<br />

intergouvernemental de négociation devrait être ouverte non seu<strong>le</strong>ment aux gouvernements et<br />

aux organisations d’intégration économique, mais aussi aux organisations<br />

intergouvernementa<strong>le</strong>s et non gouvernementa<strong>le</strong>s importantes en accord avec <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s des<br />

Nations Unies.<br />

En fin de compte, dans la décision 25/5 <strong>le</strong>s gouvernements se sont accordés sur <strong>le</strong> fait que<br />

l’action internationa<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> mercure ne devrait pas attendre jusqu’à l’aboutissement du<br />

processus de négociation du traité mais devrait continuer dans <strong>le</strong>s domaines suivantes:<br />

343 Proceedings of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at Its Twenty-Fifth Session,<br />

http://www.unep.org/gc/gc25/Docs/Proceeding-FINAL.pdf.<br />

344 344 Ibid.<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!