confidato

Mais ni leurs traits ni leur attitude ne lui avaient laissé de
souvenir précis, de sorte qu’il lui était difficile de se prononcer
sur leur monde d’origine.
Du reste, il ne disposait pas de ressources d’investigation
poussée : tenter d’isoler des fragments de leur ADN – si tant est
qu’il en reste – en écumant les endroits où ils étaient passés
était hors de ses moyens. Désormais, il était condamné à agir
seul.
Mais si ses ennemis s’étaient volatilisés, il pouvait se lancer à
la poursuite de leurs adversaires : les employeurs de Nargess.
À partir de son courrier de recrutement, peut-être.
Chaque transfert de données laissait une trace dans les
téléthèques, la toile informatique dont la topologie se calquait
sur celle des mondes accessibles par les Portes de Vangk. Mais
ce genre de trace était hautement volatile.
Il afficha l’historique de son courrier… Voilà. La lettre
n’affichait que le prix proposé – très élevé – pour le séjour de
son « hôte » et les modalités relatives à la sécurité. Valrin eut un
ricanement intérieur.
Ils ne se sont pas embarrassés de détours pour m’acheter. La
réputation de corruption des fonctionnaires de la Ceinture
n’est pas usurpée. Ai-je été ce type mesquin, embourbé dans sa
vie médiocre, appelé Léodor Kovall ?
À sa décharge, les multimondiales laissaient la bride sur le
cou aux trafics en tout genre, considérés comme autant de
soupapes de sécurité, tant que ces trafics ne leur portaient pas
préjudice. Et rien de ce qu’il avait pu commettre dans le passé
ne méritait le châtiment qu’il avait reçu.
À cette pensée, Valrin s’efforça de dominer la bouffée de
haine qui menaçait de déborder telle une lave brûlante, pour se
concentrer sur sa tâche.
Il fit glisser le courrier au second plan, parcourut la sphère
d’infonavigation jusqu’au marché IA. Celles-ci offraient leurs
capacités de recherche/traitement pour gagner l’argent
nécessaire à leur subsistance – la location de leur espace virtuel,
les protections contre les attaques (juridiques ou non) dont elles
faisaient l’objet de la part d’États théocratiques qui ne voyaient
en elles que la prétention humaine à se substituer au Créateur.
30