Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites

nous-en d'ici, l'avion était une idée stupide. Louons une
voiture, je prendrais le volant, dont six heures nous seront
à Montréal, et je te promets que nous parlerons en route.
On parle bien mieux en voiture, non ?
– Qu'est-ce qui t'arrive, ma Julia, qu'est-ce qui te fait
peur à ce point ?
– Mais tu ne comprends pas ? chuchota-t-elle à son
oreille. Tu vas te faire repérer en deux secondes. Tu es
bourré d'électronique, à ton passage ces détecteurs se
mettront à hurler. La police de sautera dessus, ils vont
t’arrêter, te fouiller, te radiographier des pieds à la tête, et
puis, ils te mettront en pièces détachées pour comprendre
comment un tel prodige technologique est possible.
Anthony sourit et fit un pas vers l'officier de
sécurité. Il ouvrit son passeport, déplia une lettre coincée
96
dans le rabat de la couverture et la tendit du bout des
doigts.
Le préposé l'a parcouru, appela son supérieur et pria
Anthony Walsh de bien vouloir se mettre sur le côté. Le
chef de poste pris connaissance à son tour du document et
adopta une attitude des plus révérencieuses. Anthony
Walsh fut conduit à l'écart ; on le palpa avec une infinie
courtoisie et on l'autorisa, dès la fouille achevée, a circulé
à son aise.