Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites

– Ce n'était rien. Tu vois, je peux remarcher
normalement, dit-il en se levant. Une petite anomalie qui
se sera corrigée d'elle-même. Inutile de la signaler.
Une calèche entraînée par un cheval de trait avançait
dans la place d'Youville ; Julia prétendit avoir toujours
rêvé de faire ce genre de balades. Mille journées à se
promener dans Central Park sans jamais l’avoir osé,
c'était le moment idéal. Elle fit signe au cocher. Anthony
la regarda, affolé, mais elle lui fit comprendre que le
temps n'était pas à la discussion. Il se hissa à bord en
levant les yeux au ciel.
– Grotesques, nous sommes grotesques ! Soupira-t-
il.
– Je croyais qu'il ne fallait pas se soucier du regard
des autres ?
– Oui, enfin jusqu'à un certain point !
– Tu voulais que nous voyagions ensemble, eh bien,
nous voyageons ! Dit-elle.
108
Consternés, Anthony regarda le postérieur de
l'animal qui se déhanchait à chaque pas.
– Je te préviens, si je vois la queue de ce
pachyderme esquisser ne serait-ce qu'un mouvement, je
descends.
– Les chevaux n'appartiennent pas à cette famille