05.07.2013 Views

Aventuriers de la s..

Aventuriers de la s..

Aventuriers de la s..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ŕ Pour faire rire, faites le contraire <strong>de</strong> ce que l’on attend <strong>de</strong><br />

vous. Toujours penser « Cassure », « Surprise », « Effet-choc »,<br />

« Rupture <strong>de</strong> logique ».<br />

Le soir même, dans <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> réception, toute <strong>la</strong> Cour était<br />

assemblée : ministres, préfets, diplomates, attentifs à accueillir<br />

<strong>la</strong> délégation <strong>de</strong> <strong>la</strong> reine africaine. Plus quelques centaines <strong>de</strong><br />

femmes du harem personnel du roi.<br />

La reine <strong>de</strong> Saba fit déposer ses ca<strong>de</strong>aux aux pieds <strong>de</strong><br />

Salomon, et se <strong>la</strong>nça dans un long et élogieux discours qu’elle<br />

avait pris soin <strong>de</strong> faire traduire en hébreu.<br />

Puis le silence se fit. On attendait <strong>la</strong> réponse <strong>de</strong> Salomon. Le<br />

roi jeta un regard à Nissim Ben Yehouda, qui lui adressa un clin<br />

d’œil en signe d’encouragement.<br />

Salomon se <strong>la</strong>nça :<br />

ŕ Eh bien, chère Reine du grand pays <strong>de</strong> Saba, vos mots me<br />

touchent d’autant plus que je ne suis pas insensible à votre<br />

gran<strong>de</strong> beauté. Aussi, plutôt qu’un long discours, je vous<br />

propose <strong>de</strong>… venir honorer ma couche dès ce soir.<br />

Le roi sourit, guettant les éc<strong>la</strong>ts <strong>de</strong> rire. Mais rien ne vint.<br />

Toute l’assistance s’était figée, hébétée.<br />

La gêne écrasait les <strong>de</strong>ux camps. Les femmes du harem,<br />

vexées, sortirent précipitamment <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle.<br />

Un long silence pesa sur l’assistance.<br />

Le roi Salomon chercha du regard Nissim, qui secouait <strong>la</strong><br />

tête, navré.<br />

Le monarque faillit s’excuser, s’expliquer, et même rire pour<br />

tenter <strong>de</strong> rectifier. Mais il se souvint du conseil <strong>de</strong> Nissim : « Ne<br />

jamais rire <strong>de</strong> ses propres b<strong>la</strong>gues. »<br />

Il assuma donc jusqu’au bout, prit <strong>la</strong> main <strong>de</strong> <strong>la</strong> reine <strong>de</strong><br />

Saba et, <strong>de</strong>vant l’assistance médusée, scandalisée, <strong>la</strong> guida vers<br />

<strong>la</strong> chambre royale.<br />

Salomon ne s’avoua pas vaincu. Avec <strong>la</strong> détermination<br />

qu’on lui connaissait en toute chose, il continua <strong>de</strong> travailler<br />

avec Nissim pour développer son sens <strong>de</strong>s « phrases qui font<br />

rire ».<br />

ŕ L’humour a une fonction d’exorcisme, assurait Nissim. Il<br />

chasse ce qui nous fait peur. Voyons, quelle est votre plus<br />

- 173 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!