14.07.2013 Views

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Avant-propos 12.97<br />

<br />

840 D<br />

NCU 571<br />

840 D<br />

NCU 572<br />

NCU 573<br />

FM-NC 810D<br />

<br />

Dans la partie théorique, vous trouverez les réponses<br />

aux questions suivantes :<br />

A quoi sert l'instruction ?<br />

Quel est l'effet <strong>de</strong> l'instruction ?<br />

Comment se présente la séquence <strong>de</strong>s opérations ?<br />

A quoi servent les paramètres ?<br />

Quels sont les autres points dont il faut plus<br />

particulièrement tenir compte ?<br />

Les parties théoriques serviront avant tout <strong>à</strong><br />

l'apprentissage <strong>de</strong>s utilisateurs <strong>de</strong> CN débutants. Nous<br />

leur recommandons <strong>de</strong> lire attentivement le manuel en<br />

entier pour avoir une idée <strong>de</strong>s possibilités et <strong>de</strong>s<br />

performances <strong>de</strong> leur comman<strong>de</strong> SINUMERIK.<br />

<br />

Pour l'application concrète <strong>de</strong> l'instruction, veuillez vous<br />

référer <strong>à</strong> l'exemple <strong>de</strong> programmation.<br />

La partie théorique est suivie, pour pratiquement toutes<br />

les instructions, d'un exemple d'application.<br />

© Siemens AG 1997 All rights reserved.<br />

0-14 SINUMERIK 840D/810D/FM-NC Manuel <strong>de</strong> programmation Notions complémentaires (PGA) - Edition 12.97<br />

2<br />

2<br />

3.96 Cycles et images <strong>de</strong> perçage/taraudage/alésage<br />

2.1 Cycles <strong>de</strong> perçage/taraudage/alésage 2<br />

Signification <strong>de</strong>s paramètres<br />

RFP et RTP<br />

En règle générale, les plans <strong>de</strong> référence (RFP) et<br />

<strong>de</strong> retrait (RTP) ont <strong>de</strong>s valeurs différentes. Dans le<br />

cycle, on est parti du principe que le plan <strong>de</strong> retrait<br />

se trouve avant le plan <strong>de</strong> référence. La distance du<br />

plan <strong>de</strong> retrait <strong>à</strong> la profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong> perçage est<br />

donc plus grand que la distance du plan <strong>de</strong><br />

référence <strong>à</strong> la profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong> perçage.<br />

SDIS<br />

La distance <strong>de</strong> sécurité (SDIS) agit par rapport au<br />

plan <strong>de</strong> référence. Celui-ci est décalé vers l'avant <strong>de</strong><br />

la valeur <strong>de</strong> cette distance <strong>de</strong> sécurité.<br />

DP et DPR<br />

La profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> perçage peut être déclarée en<br />

absolu (DP) ou en relatif (DPR) par rapport au plan<br />

<strong>de</strong> référence.<br />

En absolu, cette valeur est directement parcourue<br />

dans le cycle.<br />

En relatif, le cycle calcule la profon<strong>de</strong>ur qui en<br />

résulte <strong>à</strong> l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la position <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> référence<br />

et <strong>de</strong> retrait.<br />

Informations complémentaires<br />

Si une valeur est introduite pour DP et pour DPR, la<br />

profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong> perçage est déduite <strong>de</strong> DPR.<br />

Dans le cas où celle-ci ne correspond pas <strong>à</strong> la<br />

profon<strong>de</strong>ur absolue programmée sous DP, le<br />

message «Profon<strong>de</strong>ur : selon valeur pour profon<strong>de</strong>ur<br />

relative» est émis dans la ligne <strong>de</strong> dialogue. Pour<br />

<strong>de</strong>s valeurs i<strong>de</strong>ntiques du plan <strong>de</strong> référence et du<br />

plan <strong>de</strong> retrait, il n’est pas permis <strong>de</strong> déclarer une<br />

profon<strong>de</strong>ur en relatif.<br />

© Siemens AG 1996 All rights reserved. 6FC5298-3AB40<br />

SINUMERIK 840D/810D/FM-NC (PG). 2-9<br />

Z<br />

X<br />

G1<br />

G0<br />

RTP<br />

RFP+SDIS<br />

RFP<br />

Cycles et images <strong>de</strong> perçage/taraudage/alésage 3.96<br />

2.1 Cycles <strong>de</strong> perçage/taraudage/alésage 2<br />

Il en résulte le message d'erreur 61101 «Plan <strong>de</strong><br />

référence mal défini» et le cycle n’est pas exécuté.<br />

Ce message d'erreur est aussi émis lorsque le plan<br />

<strong>de</strong> retrait se trouve après le plan <strong>de</strong> référence, sa<br />

distance <strong>à</strong> la profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong> perçage est donc<br />

plus petite.<br />

Exemple <strong>de</strong> programmation<br />

Perçage_centrage<br />

Avec ce programme, vous pouvez réaliser 3 trous en<br />

utilisant le cycle <strong>de</strong> perçage CYCLE81, celui-ci étant<br />

appelé avec différentes dotations <strong>de</strong> paramètres. 120<br />

L’axe <strong>de</strong> perçage est toujours l’axe Z.<br />

DP=RFP-DPR<br />

© Siemens AG 1996 All rights reserved. 6FC5298-3AB40<br />

2-10 SINUMERIK 840D/810D/FM-NC (PG).<br />

30<br />

0<br />

Y<br />

A<br />

B<br />

40 90<br />

X<br />

Y A - B<br />

Z<br />

35 100 108<br />

DEF REAL DP, DPR Définition <strong>de</strong>s paramètres<br />

N10 DP=35 Valeur pour profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong> perçage<br />

en absolu<br />

N20 G0 G90 F200 S300 M3 Définition <strong>de</strong>s conditions technologiques<br />

N30 D3 T3 Z110 Accostage du plan <strong>de</strong> retrait<br />

N40 X40 Y120 Accostage <strong>de</strong> la première position <strong>de</strong><br />

perçage<br />

N50 CYCLE81 (110, 100, 2, DP) Appel du cycle avec profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong><br />

perçage en absolu, distance <strong>de</strong> sécurité<br />

et liste <strong>de</strong> paramètres incomplète<br />

N60 Y30 Accoster la position <strong>de</strong> perçage suivante<br />

N70 CYCLE81 (110, 102, , DP) Appel <strong>de</strong> cycle sans distance <strong>de</strong> sécurité<br />

N80 DPR=65 Valeur pour profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong> perçage<br />

en relatif<br />

N90 G0 G90 F180 S300 M03 Définition <strong>de</strong>s conditions technologiques<br />

N100 X90 Accoster la position suivante<br />

N110 CYCLE81 (110, 100, 2, , DPR) Appel du cycle avec profon<strong>de</strong>ur finale <strong>de</strong><br />

perçage en relatif et distance <strong>de</strong> sécurité<br />

N120 M30 Fin <strong>de</strong> programme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!