14.07.2013 Views

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ã<br />

08.97 Tables<br />

<br />

à ÃÃ<br />

Ã<br />

<br />

<br />

SPCON INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

SPCOF INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

SETMS INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

Ã<br />

INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

<br />

Ã<br />

<br />

à <br />

GWPSON INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

GWPSOF INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

TMON INT : numéro <strong>de</strong><br />

broche<br />

<br />

Spindle position control on : commutation mo<strong>de</strong> broche en<br />

asservissement <strong>de</strong> position<br />

Spindle position control off : commutation mo<strong>de</strong> broche en régulation <strong>de</strong><br />

vitesse <strong>de</strong> rotation<br />

Set master-spindle: déclaration <strong>de</strong> la broche comme broche maître pour<br />

le canal courant.<br />

SETMS( ) sans spécification <strong>de</strong> paramètre active le préréglage défini<br />

par les paramètres machine.<br />

Grinding wheel peripherical speed on: activation vitesse périphérique <strong>de</strong> la meule<br />

constante.<br />

Si on ne programme pas <strong>de</strong> numéro <strong>de</strong> broche, la vitesse périphérique <strong>de</strong> meule est<br />

activée pour la broche entraînant la meule active.<br />

Grinding wheel peripherical speed off: désactivation vitesse périphérique <strong>de</strong> la meule<br />

constante.Si on ne programme pas <strong>de</strong> numéro <strong>de</strong> broche, la vitesse périphérique <strong>de</strong><br />

meule est désactivée pour la broche entraînant la meule active.<br />

Tool monitoring on: activation <strong>de</strong> la surveillance d'outil.<br />

Si on ne programme pas <strong>de</strong> numéro T, on active la surveillance pour l'outil actif.<br />

TMOF INT : numéro T Tool monitoring off: désactivation <strong>de</strong> la surveillance d'outil.<br />

Si on ne programme pas <strong>de</strong> numéro T, on désactive la surveillance pour l'outil actif.<br />

© Siemens AG 1997 All rights reserved.<br />

SINUMERIK 840D/810D/FM-NC Manuel <strong>de</strong> programmation Notions complémentaires (PGA) - Edition 12.97 15-473

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!