14.07.2013 Views

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tables 08.97<br />

<br />

<br />

<br />

Ã<br />

<br />

Ã<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ÃÃÃ<br />

<br />

ÃÃÃÃ<br />

$AA_IW[axe] REAL R R R valeur réelle dans le SCP axe: axe machine<br />

$AA_IB[axe] valeur réelle dans le SCB<br />

$AA_IM[axe] valeur réelle dans le SCM<br />

$AA_ENC_ACTIVE<br />

[axe]<br />

$AA_ENC1_ACTIVE<br />

[axe]<br />

$AA_ENC2_ACTIVE<br />

[axe]<br />

BOOL 1 (TRUE): le syst. <strong>de</strong> mesure<br />

activé travaille au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong><br />

la fréquence limite du capteur<br />

1 (TRUE): le co<strong>de</strong>ur 1 travaille<br />

au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la fréquence<br />

limite du capteur<br />

1 (TRUE): le co<strong>de</strong>ur 2 travaille<br />

au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la fréquence<br />

limite du capteur<br />

Ç REAL R R R valeur réelle courante<br />

(mesurée) dans SCM ; les<br />

compensations (température,<br />

CEC) sont corrigées<br />

la variable fournit une valeur<br />

indéfinie quand la fréquence<br />

du co<strong>de</strong>ur est dépassée<br />

$VA_IM[axe] système <strong>de</strong> mesure activé<br />

$VA_IM1[axe] co<strong>de</strong>ur 1<br />

$VA_IM2[axe] co<strong>de</strong>ur 2<br />

© Siemens AG 1997 All rights reserved.<br />

15-504 SINUMERIK 840D/810D/FM-NC Manuel <strong>de</strong> programmation Notions complémentaires (PGA) - Edition 12.97<br />

axe<br />

axe: axe machine<br />

$AA_MW[axe] REAL R R R valeur mesurée dans le SCP axe: axe machine<br />

$AA_MM[axe] valeur mesurée dans le syst.<br />

<strong>de</strong> coordonnées machine<br />

$AC_DRF[axe] décalage DRF<br />

$AC_PRESET[axe] <strong>de</strong>rnière valeur Preset<br />

prescrite<br />

$AA_ETRANS[axe] REAL R/W R/W R/W décalage d'origine externe<br />

$AA_OFF[axe] R/W déplacement forcé pour l'axe<br />

programmé<br />

$AC_RETPOINT[axe] R R R pt <strong>de</strong> réaccostage du contour<br />

$AA_SOFTENDP[axe] REAL R R R position fin <strong>de</strong> course logiciel,<br />

sens positif<br />

$AA_SOFTENDN[axe] position fin <strong>de</strong> course logiciel,<br />

sens négatif<br />

Ç REAL R R R trajet axial pour axes <strong>de</strong><br />

positionnement et axes<br />

synchrones dans les actions<br />

synchrones au déplacement<br />

axe: axe machine<br />

axe: axe machine |<br />

axe <strong>de</strong> positionnement<br />

axe synchrone

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!