14.07.2013 Views

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

5.6 Mesure étendue MEASA, MEAWA, MEAC (à partir de SW 4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

®<br />

<br />

Les éditions mentionnées ci-<strong>de</strong>ssous ont paru avant la présente édition.<br />

La colonne "Observations" comporte <strong>de</strong>s lettres majuscules caractérisant la nature <strong>de</strong>s éditions<br />

parues jusqu'ici.<br />

<br />

Documentation nouvelle<br />

Réimpression inchangée portant le nouveau numéro <strong>de</strong> référence<br />

Edition remaniée portant la nouvelle date <strong>de</strong> publication<br />

Si l'exposé figurant sur une page a été modifié sur le plan technique par rapport <strong>à</strong> l'édition<br />

précé<strong>de</strong>nte, la date <strong>de</strong> publication <strong>de</strong> la nouvelle édition figure dans l'en-tête <strong>de</strong> la page<br />

concernée.<br />

<br />

02.95 6FC5298-2AB00-0DP0 A<br />

04.95 6FC5298-2AB00-0DP1 C<br />

12.95 6FC5298-3AB10-0DP0 C<br />

03.96 6FC5298-3AB10-0DP1 C<br />

08.97 6FC5298-4AB10-0DP0 C<br />

12.97 6FC5298-4AB10-0DP1 C<br />

Ce manuel fait partie intégrante <strong>de</strong> la documentation sur CD-ROM (en anglais) ()<br />

Edition N° <strong>de</strong> référence Observations<br />

02.98 6FC5 298-4CA00-0BG1 (Read) C<br />

02.98 6FC5 298-4CB00-0BG1 (Print) C<br />

02.98 6FC5 298-4CC00-0BG1 (Net) C<br />

Vous trouverez d’autres informations sur Internet sous :<br />

http://www.aut.siemens.<strong>de</strong>/sinumerik<br />

La présente documentation a été établie avec WinWord V 7.0<br />

et Designer V 4.0.<br />

Toute reproduction <strong>de</strong> ce support d'information, toute exploitation, communication<br />

<strong>de</strong> son contenu sont interdites, sauf autorisation expresse. Tout manquement <strong>à</strong><br />

cette règle est illicite et expose son auteur au versement <strong>de</strong> dommages et intérêts.<br />

Tous nos droits sont réservés, notamment pour le cas <strong>de</strong> la délivrance d'un brevet<br />

ou celui <strong>de</strong> l'enregistrement d'un modèle d'utilité.<br />

© Siemens AG 1996 - 1997. All Rights Reserved.<br />

N° <strong>de</strong> référence 6FC5298-4AB10-0DP1<br />

Imprimé en Rép. féd. d'Allemagne<br />

La comman<strong>de</strong> numérique peut possé<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s fonctions qui dépassent le cadre <strong>de</strong> la<br />

présente <strong>de</strong>scription. Le client ne peut toutefois pas faire valoir <strong>de</strong> droit en liaison<br />

avec ces fonctions, que ce soit dans le cas <strong>de</strong> matériels neufs ou dans le cadre<br />

d'interventions du service après-vente.<br />

Nous avons vérifié que le contenu <strong>de</strong> la présente documentation correspondait<br />

bien au matériel et logiciel décrits. Des différences peuvent cependant exister, <strong>de</strong><br />

sorte que nous ne pouvont assumer la responsabilité d'une concordance totale. Le<br />

contenu <strong>de</strong> cette documentation est contrôlé régulièrement et les corrections<br />

nécessaires sont intégrées aux éditions ultérieures. Il sera réservé le meilleur<br />

accueil <strong>à</strong> toute suggestion visant <strong>à</strong> améliorer la présente documentation.<br />

Sous réserve <strong>de</strong> modifications.<br />

Siemens-Aktiengesellschaft

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!