21.07.2013 Views

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Exemple pour effacer l'annuaire complet<br />

Commande vocale Annonce<br />

EFFACER LE REPERTOIRE<br />

« Voulez-vous effacer toutes les<br />

entrées de l'annuaire? ».<br />

Lannonce suivante arrive au bout de 5 secondes environ si rien n'est introduit.<br />

Vous pouvez interrompre le dialogue à tout moment en appuyant sur la touche PTT<br />

ou en prononçant la commande vocale QUITTER.<br />

Exemple pour effacer des noms dans l'annuaire interne<br />

« Les commandes possibles sont: oui,<br />

non, répéter ».<br />

OUI « Etes-vous sûrs? ».<br />

OUI<br />

Commande vocale Annonce<br />

EFFACER LE REPERTOIRE<br />

« Les entrées de l'annuaire sont<br />

effacées ».<br />

« Voulez-vous effacer toutes les<br />

entrées de l'annuaire? »<br />

Lannonce suivante arrive au bout de 5 secondes environ si rien n'est introduit.<br />

« Les commandes possibles sont: oui,<br />

non, répéter ».<br />

NON Consultation de l'annuaire .<br />

A l'annonce de l'entrée à effacer,<br />

appuyez sur la touche PTT.<br />

« Voulez-vous effacer (les noms)? »<br />

Lannonce suivante arrive au bout de 5 secondes environ si rien n'est introduit.<br />

« Les commandes possibles sont: oui,<br />

non ».<br />

OUI « Le nom est effacé ».<br />

La consultation de l'annuaire se poursuit.<br />

Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation<br />

Communication 155<br />

Tant que la consultation de l'annuaire continue, vous pouvez effacer d'autres<br />

inscriptions en appuyant sur la touche PTT.<br />

Vous pouvez interrompre le dialogue à tout moment en prononçant la commande<br />

QUITTER.<br />

Ecoute de l'annuaire<br />

– Appuyez sur la touche PTT.<br />

– Donnez vocalement la commande ECOUTER/CONSULTER<br />

L'ANNUAIRE après le signal.<br />

Après avoir passé cette commande, on peut écouter l'annuaire vocal interne du<br />

système. En appuyant sur la touche PTT en prononçant le nom souhaité, le numéro<br />

correspondant est composé; le système annonce: « Le numéro est composé ».<br />

Pré-équipement téléphonique universel GSM III*<br />

Introduction<br />

Vous pouvez alors pleinement profiter des avantages d'un téléphone ordinaire de<br />

voiture (« système mains libres- Hands Free », d'un microphone monté dans le<br />

véhicule, d'une transmission optimale avec antenne extérieure, etc.). Cet équipement<br />

comporte également une commande vocale. Le téléphone est couplé en<br />

utilisant le profils rSAP - Remote SIM access profile (Transmission à distance<br />

des données SIM) au moyen de la technologie Bluetooth ® , si votre téléphone<br />

supporte de profil. Cet équipement comprend les fonctions suivantes:<br />

• Affichage des SMS sur le visuel d'informations.<br />

• Conversations mains libres dans l'habitacle.<br />

• Signal MUTE sur la radio.<br />

• Commande vocale (avec la possibilité de réglage de « Dialogue long et dialogue<br />

bref », selon les connaissances de l'utilisateur au sujet de la structure de<br />

commande).<br />

En cas de panne Caractéristiques techniques

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!