21.07.2013 Views

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

– Actionnez le levier de sûreté ⇒ page 230, fig. 208, le capot-moteur est<br />

alors complètement déverrouillé.<br />

– Tenez avec la main la partie inférieure de la calandre et levez le capot.<br />

– Sortez l'appui du capot de son support et mettez-le dans l'ouverture<br />

prévue à cet effet ⇒ page 230, fig. 209.<br />

Fermeture du capot<br />

– Levez un peu le capot et décrochez l'appui ce celui-ci. Poussez l'appui<br />

du capot dans le support prévu à cet effet.<br />

– Laissez le capot tomber d'une hauteur de 20 cm environ dans le<br />

verrouillage - Ne pas appuyer sur le capot!<br />

ATTENTION !<br />

• N'ouvrez jamais le capot si vous voyez que de la vapeur ou du liquide de<br />

refroidissement s'échappe du compartiment moteur - Risque de brûlure!<br />

Attendez jusqu'à ce qu'il ne ressorte plus ni vapeur ni liquide de refroidissement.<br />

• Pour des raisons de sécurité, le capot doit toujours être bien fermé<br />

lorsque le véhicule roule. Une fois celui-ci fermé, il faut donc toujours vérifier<br />

s'il est réellement verrouillé.<br />

• Si vous deviez remarquer, en roulant, que le capot ne s'est pas verrouillé,<br />

arrêtez alors immédiatement et fermez le capot comme il faut - Risque<br />

d'accident!<br />

Avertissement !<br />

N'ouvrez jamais le capot au niveau du levier de fixation - Risque<br />

d'endommagement.<br />

Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisation<br />

Contrôles et mises à niveau 231<br />

Travaux dans le compartiment moteur<br />

Faire preuve de la plus grande prudence à chaque fois que l'on doit<br />

travailler dans le moteur!<br />

On peut se blesser, se brûler, provoquer un accident ou un incendie en<br />

travaillant dans le compartiment moteur, par ex. lors des contrôles et des<br />

mises à niveau des fluides. Il est donc absolument indispensable d'observer<br />

strictement les avertissements et les règles générales de sécurité suivantes.<br />

Le compartiment moteur du véhicule est une réelle source de danger ⇒ .<br />

ATTENTION !<br />

• N'ouvrez jamais le capot si vous voyez que de la vapeur ou du liquide de<br />

refroidissement s'échappe du compartiment moteur - Risque de brûlure!<br />

Attendez jusqu'à ce qu'il ne ressorte plus ni vapeur ni liquide de refroidissement.<br />

• Coupez le moteur et enlevez la clé de contact.<br />

• Tirez bien sur le frein à main.<br />

• Mettez le levier de changement de vitesses au point mort s'il s'agit d'une<br />

boîte de vitesses manuelle, le sélecteur sur P si la boîte de vitesses est automatique.<br />

• Attendez que le moteur se soit refroidi.<br />

• Il ne doit pas y avoir des enfants à côté du compartiment moteur.<br />

• Ne jamais faire tomber du fluide, quel qu'il soit, sur le moteur très chaud.<br />

Ces fluides (par ex. l'antigel contenu dans le liquide de refroidissement)<br />

peuvent s'enflammer!<br />

• Evitez que des courts-circuits se produisent dans le système électrique -<br />

en particulier au niveau de la batterie.<br />

• Ne touchez jamais au ventilateur de liquide de refroidissement tant que<br />

le moteur tourne. Le ventilateur pourrait se mettre en marche d'un seul<br />

coup!<br />

• N'ouvrez jamais le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement<br />

tant que le moteur est chaud. Le système de refroidissement est<br />

sous pression!<br />

En cas de panne Caractéristiques techniques

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!