21.07.2013 Views

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

36<br />

Instruments et témoins de contrôle<br />

• Une défaillance partielle de la direction assistée peut se produire et le volant<br />

tournera moins facilement si le témoin jaune s'allume.<br />

• Une défaillance totale de la direction assistée peut intervenir et l'assistance ne<br />

fonctionne plus (le volant tourne beaucoup plus difficilement) si le témoin rouge<br />

s'allume.<br />

Autres informations ⇒ page 204.<br />

ATTENTION !<br />

Rendez-vous chez le concessionnaire en cas de dysfonctionnement de la<br />

direction assistée.<br />

Nota<br />

• Si après un nouveau démarrage du moteur et un court trajet, le témoin de<br />

contrôle jaune s'éteint, il n'est pas nécessaire d'aller chez un concessionnaire.<br />

• Si la batterie a été déconnectée et reconnectée, le témoin de contrôle jaune <br />

s'allume après avoir mis le contact. Le témoin de contrôle doit s'éteindre après<br />

avoir parcouru une petite distance.<br />

Pression d'huile moteur <br />

Le témoin s'allume durant quelques secondes lorsque l'on met le contact. 4)<br />

Arrêtez-vous et coupez le moteur si le témoin ne s'éteint pas après le lancement<br />

du moteur ou commence à clignoter en roulant. Vérifiez le niveau d'huile et<br />

remettez de l'huile moteur si nécessaire ⇒ page 234, « Appoint en huile moteur ».<br />

Un triple signal acoustique retentit également à titre de mise en garde.<br />

Si un appoint en huile moteur n'est pas possible à cause de conditions particulières,<br />

arrêtez-vous immédiatement. Coupez le moteur et ayez recours à un<br />

concessionnaire, car sinon le moteur pourrait être gravement endommagé.<br />

4) Sur les véhicules avec visuel d'informations, le témoin de contrôle ne s'allume pas après<br />

avoir mis le contact, mais seulement lorsqu'il y a un défaut ou que le niveau d'huile moteur<br />

est trop bas.<br />

Si le témoin de contrôle clignote, ne poursuivez pas votre route, même si la quantité<br />

d'huile est la bonne. Ne pas faire tourner le moteur même au ralenti. Faites<br />

appel au concessionnaire le plus proche.<br />

Le texte suivant est affiché sur l'écran d'informations*:<br />

Oil Pressure Engine off! (Pression d'huile Arrêtez moteur! Manuel de<br />

bord)<br />

ATTENTION !<br />

• Si vous devez vous arrêter pour des raisons techniques, garez le véhicule<br />

dans un endroit sûr à l'écart de la circulation, coupez le moteur et mettez les<br />

feux de détresse.<br />

• Le témoin rouge de pression d'huile n'est pas un indicateur du<br />

niveau d'huile! C'est pourquoi, le niveau d'huile devrait être contrôlé à<br />

intervalles réguliers, le mieux étant à chaque plein.<br />

Contrôle de l'électronique du moteur (moteur à essence)<br />

Les témoins (Electronic Power Control) s'allument durant quelques secondes<br />

lorsque l'on met le contact.<br />

Il y a un défaut dans l'électronique du moteur si les témoins ne s'éteignent pas<br />

ou s'allument après le lancement du moteur. Le programme de secours choisi par<br />

la commande du moteur vous permet de rejoindre doucement le concessionnaire<br />

le plus proche.<br />

Le texte suivant est affiché sur l'écran d'informations*:<br />

Engine fault Workshop! (Dysfonctionnement moteur: Atelier!)<br />

Préchauffage (moteur Diesel)<br />

Lorsque le moteur est froid, le témoin de contrôle s'allume en mettant le<br />

contact sur 2 (position de préchauffage) ⇒ page 126. Vous pouvez faire démarrer<br />

le moteur dès que le témoin de contrôle s'éteint.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!