21.07.2013 Views

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

ŠkodaOctavia NOTICE D'UTILISATION - Media Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

232<br />

Contrôles et mises à niveau<br />

ATTENTION ! (suite)<br />

• Afin de vous protéger le visage, les mains et les bras contre la vapeur ou<br />

le liquide de refroidissement brûlant, mettez un gros chiffon sur le bouchon<br />

du vase d'expansion du liquide de refroidissement avant de l'ouvrir.<br />

• Ne laissez pas des objets, par ex. chiffon d'essuyage ou des outils dans le<br />

compartiment moteur.<br />

• Si on doit travailler sous le véhicule, il faut que le véhicule ne se mette<br />

pas à rouler de lui-même et il est nécessaire de le soutenir avec des chandelles<br />

aux endroits appropriés; le cric* ne suffit pas - Risque de blessures!<br />

• Si des contrôles doivent être effectués lorsque le moteur tourne, les<br />

pièces en rotation (par ex. courroie poly-V, alternateur, ventilateur de<br />

liquide de refroidissement) et le système d'allumage à haute tension<br />

présentent un danger supplémentaire. Veuillez tenir compte de ce qui suit:<br />

− Ne touchez jamais les câbles électriques du système d'allumage.<br />

− Il faut impérativement éviter que par ex. des bijoux, des pièces de<br />

vêtements et des cheveux longs puissent être saisis par les pièces en<br />

rotation dans le compartiment moteur - Danger mortel! Il faut donc<br />

enlever les bijoux auparavant, attacher vos cheveux et porter des vêtements<br />

ajustés au corps.<br />

• Tenez compte en outre des avertissements ci-dessous s'il faut travailler<br />

sur le système d'alimentation ou l'installation électrique:<br />

− Déconnectez toujours la batterie du circuit de bord.<br />

− Ne fumez pas.<br />

− Ne travaillez jamais à côté d'une flamme.<br />

− Ayez toujours un extincteur à portée de main.<br />

Avertissement !<br />

En faisant les mises à niveau, veillez à ne jamais intervertir les fluides. Sinon, de<br />

graves dysfonctionnements et un endommagement du véhicule s'ensuivraient!<br />

Aperçu du compartiment moteur<br />

Les principaux points à contrôler<br />

Fig. 210 Moteur à essence 1,8 l/118 kW TSI<br />

A1 Vase d'expansion du liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . 235<br />

A2 Réservoir du lave-vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243<br />

A3 Ouverture pour le versement de l'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234<br />

A4 Jauge d'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233<br />

A5 Réservoir de liquide de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237<br />

A6 Batterie (sous un cache) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238<br />

Nota<br />

La disposition est très semblable à celle de tous les autres moteurs à essence et<br />

Diesel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!