06.11.2014 Views

Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu

Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu

Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Extension</strong> <strong>du</strong> réseau ferré <strong>dans</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong><br />

Le p<strong>la</strong>nning <strong>du</strong> tracé 8a « Tram Léger » retenu<br />

Estimation sommaire <strong>de</strong>s coûts financiers<br />

En se référant au potentiel <strong>de</strong> passagers à attendre (cf. chapitre 8), le<br />

p<strong>la</strong>nning <strong>du</strong> scénario Tram Léger prévoit comme épine dorsale l’axe Gare<br />

Centrale – Pont Adolphe – Pont Rouge – Kirchberg F.I.L. ; un tronçon à<br />

réaliser à court terme (2012). La partie raccordant le Kirchberg F.I.L. à<br />

l’Aérogare et à <strong>la</strong> ligne <strong>de</strong> Wasserbillig est à réaliser à moyen terme. De<br />

même, <strong>du</strong> côté ouest, <strong>la</strong> partie Gare Centrale-Hollerich est également à<br />

réaliser à moyen terme et ceci en fonction <strong>de</strong> l’état d’avancement <strong>de</strong>s<br />

projets issus <strong>de</strong>s concours urbanistiques « Porte <strong>de</strong> Hollerich » et « Quartier<br />

Gare .» Le prolongement à partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> gare <strong>de</strong> Cessange vers <strong>la</strong> gare<br />

périphérique <strong>de</strong> Howald pourrait se faire <strong>dans</strong> cette logique <strong>dans</strong> un<br />

échéancier à long terme c’est-à-dire après <strong>la</strong> mise en service <strong>du</strong> tronçon<br />

Gare Centrale - Gare <strong>de</strong> Cessange.<br />

Deux tracés se proposent pour une <strong>de</strong>sserte ferroviaire reliant <strong>la</strong> Gare<br />

Centrale au Kirchberg / F.I.L., à savoir :<br />

• Option 1: Tracé Train-Tram suivant mobilitéit.<strong>lu</strong> ( Gare Centrale –<br />

ligne <strong>du</strong> Nord / Dommeldange – Kirchberg/carrefour bvd K.<br />

A<strong>de</strong>nauer – Kirchberg/F.I.L.)<br />

• Option 2 : Tracé Tram Léger proposé par le groupe <strong>de</strong> travail<br />

(Gare Centrale – Pont Adolphe – Centre-<strong>Ville</strong> – Pont Rouge –<br />

Kirchberg/carrefour bvd K. A<strong>de</strong>nauer – Kirchberg/F.I.L.)<br />

Suivant une estimation sommaire <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> construction, le coût <strong>de</strong><br />

l’option 1 (raccor<strong>de</strong>ment Train-Tram) s’élève à 264,52 Mio € (=100 %), ce<strong>lu</strong>i<br />

<strong>de</strong> l’option 2 (raccor<strong>de</strong>ment Tram Léger) à 121,94 Mio € (=46,10%).<br />

S’y ajoutent les coûts pour un raccor<strong>de</strong>ment en Train C<strong>la</strong>ssique <strong>du</strong><br />

Kirchberg/F.I.L. à <strong>la</strong> Gare Centrale (via Cents/Aérogare) <strong>de</strong> respectivement<br />

495,85 Mio € pour l’option 1 et <strong>de</strong> 458,75 Mio € pour l’option 2.<br />

Ainsi le coût global <strong>de</strong> l’option 1 (Train-Tram + Train C<strong>la</strong>ssique) s’élève à<br />

760,37 Mio €, ce<strong>lu</strong>i <strong>de</strong> l’option 2 (Tram Léger + Train C<strong>la</strong>ssique) à 580,69<br />

Mio € (indice <strong>de</strong>s prix à <strong>la</strong> construction 618,55, octobre 2005).<br />

Dossier <strong>de</strong> synthèse <strong>du</strong> groupe <strong>de</strong> travail ad hoc page 130 <strong>de</strong> 138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!