Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu
Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu
Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Extension</strong> <strong>du</strong> réseau ferré <strong>dans</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong><br />
0 Résumé<br />
Le présent rapport procè<strong>de</strong> tout d’abord à une analyse <strong>de</strong>s paramètres<br />
cadres qui viennent <strong>de</strong> subir un changement fondamental <strong>de</strong>puis les<br />
années 1990. En effet les ouvertures sur le p<strong>la</strong>n politique, les concepts<br />
au niveau <strong>de</strong> l’aménagement <strong>du</strong> territoire et <strong>du</strong> développement urbain<br />
(publication <strong>du</strong> concept IVL en 2004 au niveau national et <strong>du</strong><br />
« Stadtentwick<strong>lu</strong>ngskonzept » en 2005), les concours d’idées<br />
internationaux d’urbanisme en 2004/2005, les croissances accélérées<br />
<strong>de</strong>s indicateurs structurels et <strong>de</strong> mobilité dont notamment l’aff<strong>lu</strong>x<br />
prépondérant <strong>de</strong>s frontaliers, les efforts en matière <strong>de</strong> protection <strong>de</strong><br />
l’environnement soutenus par <strong>la</strong> réglementation européenne voire<br />
internationale, l’intro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> nouveaux dispositifs <strong>de</strong> sécurité sur le<br />
réseau ferroviaire <strong>lu</strong>xembourgeois et finalement les contraintes<br />
budgétaires actuelles <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt, voire exigent, une révision <strong>de</strong>s<br />
stratégies portant sur l’extension <strong>du</strong> réseau ferré <strong>dans</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Luxembourg</strong>. Que bon nombre <strong>de</strong> paramètres ayant servi comme point<br />
<strong>de</strong> départ <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> Luxtraffic en 1993 ont entre-temps<br />
fondamentalement changé se montre p.ex. au niveau <strong>de</strong>s prévisions<br />
avancées par l’étu<strong>de</strong> Luxtraffic pour <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> 1990 – 2005 :<br />
• Evo<strong>lu</strong>tion <strong>du</strong> nombre d’habitants : Prévisions Luxtraffic +39.000,<br />
croissance réelle +76.000 (facteur 1,9)<br />
• Evo<strong>lu</strong>tion <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces <strong>de</strong> travail : Prévisions Luxtraffic<br />
+7.000, croissance réelle +118.000 (facteur 16,9)<br />
• Evo<strong>lu</strong>tion <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong>s frontaliers : Prévisions Luxtraffic +3.000,<br />
croissance réelle +81.000 (facteur 27) [CHAPITRE 2].<br />
Une analyse détaillée <strong>de</strong>s données <strong>de</strong> mobilité se basant sur un recueil<br />
<strong>de</strong>s données structurelles <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion et <strong>de</strong> l’emploi <strong>de</strong> 1990 à<br />
2020 permet d’éva<strong>lu</strong>er l’évo<strong>lu</strong>tion <strong>de</strong>s trajets futurs et <strong>de</strong> rechercher<br />
<strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> transport performants capables d’évacuer ces f<strong>lu</strong>x.<br />
Ainsi le trafic généré en re<strong>la</strong>tion avec <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> est<br />
estimé à quelque 740.000 trajets motorisés pour l’horizon 2020. De tout<br />
ce qui précè<strong>de</strong>, le concept retenu se doit d’assurer <strong>la</strong> double fonction<br />
d’acheminement vers les gares périphériques <strong>de</strong>s navetteurs<br />
extérieurs ainsi que le transport intra-urbain <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
capitale [CHAPITRE 3].<br />
Le rapport met en évi<strong>de</strong>nce que <strong>la</strong> <strong>de</strong>sserte future <strong>de</strong> <strong>la</strong> capitale peut<br />
être assurée par différents systèmes, à savoir :<br />
• sur base d’une approche hybri<strong>de</strong> (système Train-Tram)<br />
• sur base d’un système ferroviaire c<strong>la</strong>ssique (Train C<strong>la</strong>ssique)<br />
• sur base d’un système ferroviaire léger (Tram Léger)<br />
• sur base d’une combinaison <strong>de</strong> ces systèmes.<br />
En tout 8 scénarios différents sont exposés <strong>dans</strong> le présent rapport<br />
[CHAPITRE 4].<br />
Le rapport s’occupe ensuite <strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> <strong>la</strong> technique ferroviaire<br />
liés à l’intro<strong>du</strong>ction d’un système <strong>de</strong> Train-Tram. Une contrainte<br />
particulièrement sévère se dégage <strong>de</strong>s conventions internationales<br />
conc<strong>lu</strong>es en 2005 au sujet <strong>de</strong> l’intro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s futurs dispositifs <strong>de</strong><br />
sécurité ETCS qui ren<strong>de</strong>nt impossibles l’utilisation <strong>de</strong> rames hybri<strong>de</strong>s<br />
<strong>du</strong> type Train-Tram avant l’horizon 2017. Au niveau <strong>de</strong>s considérations<br />
Dossier <strong>de</strong> synthèse <strong>du</strong> groupe <strong>de</strong> travail ad hoc page 15 <strong>de</strong> 138