06.11.2014 Views

Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu

Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu

Extension du réseau ferré dans la Ville de Luxembourg ... - Rail.lu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Extension</strong> <strong>du</strong> réseau ferré <strong>dans</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong><br />

III) Nombre <strong>de</strong> raccords ferroviaires pour les quartiers-clés Kirchberg,<br />

Centre-<strong>Ville</strong> et Sud-Ouest<br />

En vue d’un développement harmonieux <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong>, il est à<br />

veiller à ce que un nombre équilibré <strong>de</strong> raccords ferroviaires pour les<br />

trois quartiers clés (Kirchberg, Centre-<strong>Ville</strong>, Sud-Ouest) soit assuré. Le<br />

tableau comparatif repris à <strong>la</strong> figure 4-3 met en évi<strong>de</strong>nce que seuls les<br />

scénarios combinés 4 et 8 proposent <strong>de</strong>s raccords équitables pour les 3<br />

quartiers, tandis que pour les autres scénarios le nombre <strong>de</strong> raccords par<br />

quartier varie <strong>de</strong> 0 à 2.<br />

IV) Impact sur l’environnement<br />

En complément à l'offre actuelle en matière <strong>de</strong> transports en commun, <strong>la</strong><br />

mise en p<strong>la</strong>ce d’un système supplémentaire et <strong>du</strong>rable (= système<br />

ferroviaire urbain TT ou TL) va entraîner <strong>de</strong>s effets positifs sur<br />

l’environnement humain et naturel et par-là à une meilleure qualité <strong>de</strong><br />

vie <strong>de</strong>s citoyens. Une première comparaison sommaire <strong>de</strong> l’impact<br />

environnemental et p<strong>lu</strong>s précisément <strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> ré<strong>du</strong>ction en dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

carbone ainsi que <strong>de</strong>s contributions aux efforts <strong>de</strong> diminution d’émissions <strong>de</strong><br />

poussières fines (« Feinstaub ») <strong>la</strong>isse entrevoir que chaque scénario<br />

favorise <strong>la</strong> ré<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> trafic motorisé indivi<strong>du</strong>el et contribue aux<br />

efforts <strong>de</strong> protection <strong>du</strong> milieu environnemental et humain, à<br />

l’exception <strong>du</strong> scénario 7 (scénario train c<strong>la</strong>ssique + <strong>de</strong>sserte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Luxembourg</strong> par bus) !<br />

V) Coûts d’investissement<br />

Le 5 ième volet est basé sur une estimation sommaire <strong>de</strong>s coûts<br />

d’infrastructure, <strong>de</strong>s coûts <strong>du</strong> matériel rou<strong>la</strong>nt et <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> l’exploitation.<br />

Un c<strong>la</strong>ssement <strong>de</strong>s scénarios 1-8 éva<strong>lu</strong>e <strong>dans</strong> un ordre croissant les coûts<br />

d’investissement. Une telle approche permet <strong>de</strong> dresser une hiérarchisation<br />

<strong>de</strong>s coûts globaux. Tandis que le scénario 7 (extension mo<strong>de</strong>ste <strong>du</strong><br />

réseau Trains C<strong>la</strong>ssiques actuel) entraîne les investissements les p<strong>lu</strong>s<br />

bas, les scénarios 5 et 6 (2 scénarios faisant appel à <strong>de</strong>s tunnels<br />

d’envergure) sont à situer <strong>dans</strong> les parages supérieurs <strong>de</strong> l’échelle <strong>de</strong>s<br />

coûts.<br />

Description sommaire <strong>de</strong>s 8 tracés<br />

Par <strong>la</strong> suite, le tracé <strong>de</strong>s scénarios 1-8, le nombre <strong>de</strong> systèmes ferroviaires,<br />

le nombre <strong>de</strong> jonctions directes « Route (Train-Tram) - <strong>Rail</strong> », le nombre <strong>de</strong><br />

raccords ferroviaires offerts pour chacun <strong>de</strong>s 3 quartiers-clés <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Luxembourg</strong> ainsi que le c<strong>la</strong>ssement <strong>de</strong>s scénarios sur base <strong>de</strong>s coûts<br />

d’investissement sommaires sont repris <strong>dans</strong> les figures 4-4 à 4-11.<br />

Dossier <strong>de</strong> synthèse <strong>du</strong> groupe <strong>de</strong> travail ad hoc page 47 <strong>de</strong> 138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!