Rapport annuel complet en pdf - D'Ieteren Annual Report 2010

RAPPORT FINANCIER101
NOTE ANNEXE 24: STOCKS
en millions de EUR 2010 2009
DIETEREN RAPPORT ANNUEL 2010
Distribution automobile
Véhicules 283,2 238,3
Pièces de rechange et accessoires 26,3 27,4
Autres 0,9 0,4
Sous-total 310,4 266,1
Location automobile
Véhicules 0,7 3,1
Carburant 5,9 4,9
Pièces de rechange et accessoires 0,5 0,4
Sous-total 7,1 8,4
Vitrage de véhicules
Vitrages et produits y relatifs 233,9 193,1
Sous-total 233,9 193,1
GROUPE 551,4 467,6
dont: éléments comptabilisés à la juste valeur diminuée des coûts de vente 82,0 53,5
Dans le secteur de la location automobile, les véhicules se composent de véhicules de location sortis de flotte, que le management
s’est engagé à revendre. Les cessions devraient avoir lieu au début de l’exercice 2011.
Les éléments comptabilisés à la juste valeur diminuée des coûts de vente comprennent principalement les véhicules vendus sous
contrats de type «buy-back» qui sont maintenus dans l’état de la situation financière (ces contrats étant comptabilisés comme des
contrats de location simple) jusqu’à leur revente ultérieure.
La valeur comptable des stocks devrait être recouvrée dans les 12 mois.
NOTE ANNEXE 25: AUTRES ACTIFS FINANCIERS
Les autres actifs financiers se ventilent de la manière suivante:
en millions de EUR 2010 2009
Distribution automobile - Réserves de trésorerie relatives à la titrisation 8,9 10,0
Location automobile - Cautionnements relatifs aux locations-financements - 2,7
Vitrage de véhicules - Trésorerie non disponible relative aux acquisitions aux Etats-Unis 17,0 13,2
Autres actifs financiers 25,9 25,9
Les réserves de trésorerie relatives à la titrisation (voir note annexe 14) sont constituées de montants déposés sur des comptes
bancaires gagés de D’Ieteren Lease. D’autres informations relatives à la titrisation sont données en notes annexes 14, 19, 31 et 39.
Les autres actifs financiers devraient être recouvrés dans les 12 mois. Leur valeur comptable est égale à leur juste valeur.
NOTE ANNEXE 26: ACTIFS ET PASSIFS D’IMPÔTS EXIGIBLES
Les actifs (passifs) d’impôts exigibles devraient, dans une grande mesure, être récupérés (réglés) dans les 12 mois.
NOTE ANNEXE 27: CLIENTS ET AUTRES DÉBITEURS
Les clients et autres débiteurs se ventilent de la manière suivante:
en millions de EUR 2010 2009
Distribution Location Vitrage de Groupe Distribution Location Vitrage de Groupe
automobile automobile véhicules automobile automobile véhicules
Clients - Valeur nette 107,5 147,7 192,2 447,4 83,9 136,4 169,0 389,3
Créances relatives aux véhicules - 758,4 - 758,4 - 751,7 - 751,7
Créances sur entités mises en équivalence 0,5 - - 0,5 0,6 - - 0,6
Autres créances 12,8 120,0 45,8 178,6 11,2 101,5 41,1 153,8
Clients et autres débiteurs 120,8 1.026,1 238,0 1.384,9 95,7 989,6 210,1 1.295,4