Rapport annuel complet en pdf - D'Ieteren Annual Report 2010

102 RAPPORT FINANCIER
DIETEREN RAPPORT ANNUEL 2010
NOTE ANNEXE 27: CLIENTS ET AUTRES DÉBITEURS (suite)
La valeur comptable des clients et autres débiteurs devrait être recouvrée endéans les 12 mois. Cette valeur comptable constitue
une approximation de la juste valeur de ces actifs, qui ne produisent pas d’intérêts.
Le groupe est exposé au risque de crédit découlant de ses activités opérationnelles. Ces risques sont minimisés grâce à une
analyse préalable de la solvabilité des clients et autres débiteurs et en évitant autant que possible la concentration sur quelques
contreparties importantes. La solvabilité des contreparties importantes est systématiquement évaluée et des limites de crédit sont
mises en place avant la prise de risque. Les termes de paiement sont en moyenne inférieurs à un mois, sauf si les pratiques locales
sont différentes. Les postes clients sont suivis avec attention et sont recouvrés centralement dans les secteurs de la distribution
automobile et de la location automobile, et au niveau de chaque pays dans le secteur du vitrage de véhicules.
Dans le secteur de la distribution automobile, la concentration sur les 10 premiers clients atteint 20% (2009 : 19%) et aucun client
n’excède 6% (2009 : 4%). Certaines créances sont aussi couvertes par assurance crédit.
Dans le secteur de la location automobile, les créances relatives aux véhicules comprennent les créances afférentes aux véhicules
achetés sous contrats de type «buy-back», les charges de location simple payées d’avance relatives aux véhicules, les montants
dus par les sociétés de location long terme et d’autres créances liées aux véhicules. Le risque de crédit se concentre sur les
principaux constructeurs automobiles européens. Le risque de crédit sur les créances qui ne sont pas relatives aux véhicules est
limité grâce à la diversité de la clientèle d’Avis Europe.
Dans le secteur du vitrage de véhicules, le risque de concentration sur créances est limité grâce à la diversité de la clientèle.
Les montants repris dans l’état de la situation financière sont présentés après réductions de valeur pour créances douteuses. De ce
fait, l’exposition maximale au risque de crédit est reflétée par la valeur comptable des créances dans l’état de la situation financière.
Au 31 décembre 2010, les réductions de valeur pour créances douteuses s’élèvent à EUR 53,4 millions (2009: EUR 50,9 millions).
La balance âgée des clients et autres débiteurs en souffrance mais non dépréciés se détaille comme suit:
en millions de EUR 2010 2009
En souffrance depuis moins de 3 mois 153,8 170,7
En souffrance depuis plus de 3 mois et moins de 6 mois 11,7 12,9
En souffrance depuis plus de 6 mois 9,8 6,6
Total 175,3 190,2
Comme indiqué en note annexe 5, l’augmentation des réductions de valeur pour créances douteuses s’élève en 2010 à
EUR 12,7 millions (2009: EUR 15,6 millions).