Rapport annuel complet en pdf - D'Ieteren Annual Report 2010

62 RAPPORT FINANCIER
DIETEREN RAPPORT ANNUEL 2010
COMPTE DE RÉSULTATS CONSOLIDÉ
Exercice clôturé le 31 décembre
en millions de EUR Notes annexes 2010 2009
Eléments Eléments Total Eléments Eléments Total
courants (1) inhabituels courants (1) inhabituels
et réajuste-
et réajustements
de
ments de
valeur (1) valeur (1)
Ventes 4 7.053,6 - 7.053,6 6.269,7 - 6.269,7
Coût des ventes -4.821,7 1,2 -4.820,5 -4.249,0 8,4 -4.240,6
Marge brute 2.231,9 1,2 2.233,1 2.020,7 8,4 2.029,1
Charges commerciales et administratives -1.762,5 -22,4 -1.784,9 -1.618,6 -23,8 -1.642,4
Autres produits opérationnels 0,6 4,8 5,4 0,7 0,1 0,8
Autres charges opérationnelles -13,6 -20,0 -33,6 -18,1 -39,6 -57,7
Résultat opérationnel 5 456,4 -36,4 420,0 384,7 -54,9 329,8
Charges financières nettes 6 -116,5 4,6 -111,9 -119,9 5,3 -114,6
Résultat avant impôts 9 339,9 -31,8 308,1 264,8 -49,6 215,2
Quote-part dans le résultat
des entités mises en équivalence
7 2,8 - 2,8 0,8 - 0,8
Impôts 8 -86,3 11,6 -74,7 -44,0 11,0 -33,0
Résultat des activités poursuivies 256,4 -20,2 236,2 221,6 -38,6 183,0
Activités abandonnées - - - - - -
RÉSULTAT DE LA PÉRIODE 256,4 -20,2 236,2 221,6 -38,6 183,0
Résultat attribuable aux:
Porteurs de capitaux propres
de la société-mère
9 234,2 -15,4 218,8 182,8 -24,3 158,5
Participations ne donnant pas le contrôle 22,2 -4,8 17,4 38,8 -14,3 24,5
Résultat par action pour le résultat de la
période attribuable aux porteurs de capitaux
propres de la société-mère
De base (en EUR) 10 4,26 -0,29 3,97 3,33 -0,44 2,89
Dilué (en EUR) 10 4,23 -0,28 3,95 3,32 -0,44 2,88
(1) Voir le résumé des principales méthodes comptables appliquées en note annexe 2 et les éléments inhabituels et réajustements de valeur en note annexe 9.