12Des évaluations variéesRegardless of the assessm<strong>en</strong>t measures being implem<strong>en</strong>ted, the literature suggeststhat good assessm<strong>en</strong>t programs have vari<strong>et</strong>yBuzz<strong>et</strong>to-More <strong>et</strong> Ala<strong>de</strong>, « Best Practices in e-Assessm<strong>en</strong>t », 2006Des auteurs comme Bloom, Hastings <strong>et</strong> Madaus 37 ou K<strong>en</strong>dle <strong>et</strong> Northhcote (2000) conseill<strong>en</strong>t d‟utiliserune diversité d‟activités <strong>et</strong> une combinaison <strong>de</strong> tâches qualitatives <strong>et</strong> quantitatives pour évaluer. Ils yvoi<strong>en</strong>t une façon <strong>de</strong> perm<strong>et</strong>tre à l‟étudiant <strong>de</strong> mieux démontrer ses réalisations. C‟est aussi, pourE-Learning Ontario (2010), un moy<strong>en</strong> « pour accommo<strong>de</strong>r différ<strong>en</strong>ts styles d’appr<strong>en</strong>tissages […] <strong>et</strong> suj<strong>et</strong>sd’intérêt » <strong>et</strong> donc <strong>de</strong> rejoindre <strong>et</strong> <strong>de</strong> motiver davantage d‟étudiants ainsi que <strong>de</strong> les évaluer plusjustem<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> t<strong>en</strong>ant davantage compte <strong>de</strong>s diverses formes d‟intellig<strong>en</strong>ce 38 .La diversité <strong>de</strong>s évaluations <strong>en</strong>couragerait égalem<strong>en</strong>t un appr<strong>en</strong>tissage plus compréh<strong>en</strong>sif. Ar<strong>en</strong>d (2006)qui constate que, dans les cours <strong>de</strong> collèges américains qu‟elle a étudiés, les formateurs utilis<strong>en</strong>t <strong>en</strong>moy<strong>en</strong>ne cinq activités d‟évaluation différ<strong>en</strong>tes écrit à c<strong>et</strong> égard : “… Stu<strong>de</strong>nts conc<strong>en</strong>trate their effortstowards whatever cont<strong>en</strong>t or cognitive skills they believe will be tested […]. So not only does assessm<strong>en</strong>tinflu<strong>en</strong>ce what cont<strong>en</strong>t stu<strong>de</strong>nts sp<strong>en</strong>d time learning, but also the type of learning occurring. Differ<strong>en</strong>tforms of assessm<strong>en</strong>t <strong>en</strong>courage differ<strong>en</strong>t types of learning”.Une carte heuristiqueJacques Cool offre une carte conceptuellesuggérant <strong>de</strong>s activités <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> liées à lataxonomie <strong>de</strong> Bloom.<strong>Les</strong> formes <strong>et</strong> activités d‟évaluation à combiner sontextrêmem<strong>en</strong>t diverses. Elles peuv<strong>en</strong>t maint<strong>en</strong>ant inclure àla fois <strong>de</strong>s évaluations formelles <strong>et</strong> informelles 39 <strong>et</strong> <strong>de</strong>sactivités qui peuv<strong>en</strong>t, selon les besoins, avoir une finalitédiagnostique, formative ou sommative.Par exemple, <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong>s niveaux d‟acquisition <strong>de</strong>sconnaissances, Siem<strong>en</strong>s (2006) énumère <strong>en</strong>tre autres lesquestionnaires (vrai/faux, à choix multiples, à courteréponse, <strong>de</strong> réponses à compléter), les essais, les<strong>en</strong>trevues, les prés<strong>en</strong>tations, les journaux, les débats <strong>et</strong> lesUne simulationSimAssessm<strong>en</strong>t est un jeu <strong>de</strong> simulation sur lechoix <strong>et</strong> la répartition <strong>de</strong>s évaluations.portfolios. Stiggins (1997) 40 regroupe pour sa part les différ<strong>en</strong>tes métho<strong>de</strong>s d‟évaluation <strong>en</strong> quatrecatégories : réponse choisie, essai, évaluation <strong>de</strong> la performance <strong>et</strong> communication personnelle. Ens‟appuyant sur ces catégories <strong>et</strong> les nombreux mo<strong>de</strong>s d‟évaluation évoqués dans la littérature,notamm<strong>en</strong>t dans Online Assessm<strong>en</strong>t (University of technology, 2007), on pourrait obt<strong>en</strong>ir le tableausuivant.Tableau 1: Des formes d'évaluation courantesRéponse choisie Essai Évaluation <strong>de</strong> laperformanceCommunicationpersonnelleChoix multiples, case àcocherAnalyse critique Démonstration Discussion, débat,séminaire, colloqueCourte réponse 41 Carte conceptuelle Dictée Entrai<strong>de</strong>Échelle Dissertation 42 Étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cas EntrevueJeux <strong>de</strong> mots, <strong>de</strong> logique Essai Exercice psychomoteur InterrogationMots-croisésÉvaluation (<strong>de</strong> produit, Expérim<strong>en</strong>tation,Photo-romanmétho<strong>de</strong>, logiciel, <strong>et</strong>c.) laboratoireRéponse à classerQuestion ouverte ou àdéveloppem<strong>en</strong>tJeu <strong>de</strong> rôlePrés<strong>en</strong>tation, exposé,allocution, diaporamaRéponse à associer ou à Rapport, mémoire Journal réflexif ou <strong>de</strong> bord PosterexclureTexte à insérerRevue <strong>de</strong> littérature, PortfolioRemue-méningesVrai/Faux, Oui/Nonrecherche docum<strong>en</strong>taireSynthèse, résumé,compte-r<strong>en</strong>duPrise <strong>de</strong> décision,résolution <strong>de</strong> problèmeProj<strong>et</strong> 43SimulationStageVidéo, filmREFAD Pratiques <strong>et</strong> <strong>défis</strong> <strong>de</strong> l’évaluation <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> 2011
13Des tâches auth<strong>en</strong>tiquesParmi la variété <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>s d‟évaluation à inclure, <strong>de</strong>s auteurs comme Wiggins (1990) 44 suggèr<strong>en</strong>t <strong>de</strong>privilégier les évaluations auth<strong>en</strong>tiques c‟est-à-dire <strong>de</strong>s scénarios pertin<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> significatifs perm<strong>et</strong>tant auxétudiants d‟appliquer leurs compét<strong>en</strong>ces à <strong>de</strong>s problèmes ou <strong>en</strong>jeux du mon<strong>de</strong> réel.Selon Khare <strong>et</strong> Lam (2008) d‟ailleurs, tant les visions constructivistes que celles relatives àl‟appr<strong>en</strong>tissage situé invit<strong>en</strong>t à privilégier les évaluations c<strong>en</strong>trées sur les capacités <strong>de</strong> l‟appr<strong>en</strong>ant àappliquer ses connaissances, habil<strong>et</strong>és <strong>et</strong> jugem<strong>en</strong>ts dans <strong>de</strong>s contextes mal définis, c‟est-à-dire <strong>de</strong>scontextes courants <strong>de</strong> la vie réelle où l‟information n‟est pas parfaite <strong>et</strong> où l‟étudiant dispose d‟une marge<strong>de</strong> manœuvre pour appliquer ses compét<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> différ<strong>en</strong>tes façons à la situation <strong>en</strong> cause. Swearing<strong>en</strong>(2002) illustre le concept dans une formation <strong>en</strong> langues. Il y oppose une évaluation traditionnelle : un test<strong>de</strong> connaissances <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te langue à une évaluation auth<strong>en</strong>tique : une situation réelle où l‟étudiant doitinteragir dans la langue apprise.Des recherches sur les préfér<strong>en</strong>ces <strong>de</strong>s étudiants <strong>en</strong> matière d‟évaluation, citées par Rastgoo <strong>et</strong> Namvar(2010) 45 indiqu<strong>en</strong>t que ceux-ci évalu<strong>en</strong>t plus positivem<strong>en</strong>t ces mo<strong>de</strong>s d‟évaluation plus auth<strong>en</strong>tiques, quir<strong>en</strong><strong>de</strong>nt l‟appr<strong>en</strong>tissage plus réaliste <strong>et</strong> plus marquant. L‟évaluation auth<strong>en</strong>tique contribue égalem<strong>en</strong>t à lavalidité <strong>de</strong> l‟évaluation, particulièrem<strong>en</strong>t lorsqu‟elle veut mesurer davantage qu‟un simple niveau <strong>de</strong>connaissances puisque, pour être vali<strong>de</strong>, une évaluation doit, comme l‟écrit Swearing<strong>en</strong> (2002), refléter <strong>et</strong>mesurer explicitem<strong>en</strong>t les objectifs du cours.Du travail collaboratifEn regard <strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s d‟évaluation plus alternatifs, on recomman<strong>de</strong> aussi d‟utiliser davantage le travailcollaboratif <strong>et</strong> l‟interaction pour réaliser les diverses activités d‟évaluation. À c<strong>et</strong> égard, on cite parexemple le premier <strong>de</strong>s huit principes du connectivisme : “Learning and knowledge rest in diversity ofopinion” 46 <strong>et</strong> le fait que la capacité <strong>de</strong> travailler <strong>en</strong> équipe est une compét<strong>en</strong>ce généralem<strong>en</strong>t valorisée <strong>en</strong>emploi.Des jeux multijoueurs sur l’éducationLe Carrefour virtuel <strong>de</strong> jeux éducatifs <strong>de</strong> SAVIE offre<strong>de</strong>s démonstrations <strong>de</strong> plusieurs jeux éducatifs, dont lejeu L‟évaluation <strong>et</strong> ses secr<strong>et</strong>s, à jouer à plusieurs.Sewell <strong>et</strong> autres (2010) soulign<strong>en</strong>t que la taille <strong>de</strong> laclasse joue égalem<strong>en</strong>t dans le choix <strong>en</strong>treévaluations individuelles ou <strong>de</strong> groupe, c<strong>et</strong>te<strong>de</strong>rnière étant un choix plus courant dans les grandsgroupes. <strong>Les</strong> préfér<strong>en</strong>ces <strong>de</strong>s appr<strong>en</strong>ants peuv<strong>en</strong>taussi contribuer ou non à c<strong>et</strong>te décision. <strong>Les</strong>opinions <strong>de</strong>s étudiants sembl<strong>en</strong>t toutefois diverger. Par exemple, Mcloughlin <strong>et</strong> Luca (2001) écriv<strong>en</strong>t que :“Oft<strong>en</strong> stu<strong>de</strong>nts’ experi<strong>en</strong>ces of working in groups is one of frustration, <strong>de</strong>spite claims that technology isbringing about peer relationships and b<strong>et</strong>ter communication”. R<strong>en</strong>ucci <strong>et</strong> Bertacchini (2006) ont <strong>de</strong> leurcôté interrogé les étudiants <strong>de</strong> la lic<strong>en</strong>ce professionnelle à distance Tais <strong>de</strong> l‟Université du Sud <strong>et</strong>conclu<strong>en</strong>t au contraire que, dans ce cas, « les évaluations qui correspon<strong>de</strong>nt au travail <strong>de</strong> groupe dans lecadre d’un proj<strong>et</strong> sont appréciées » alors que : « les notes qui correspon<strong>de</strong>nt à un travail d’écriture,d’élaboration <strong>de</strong> synthèse le sont beaucoup moins ».La réalisation d‟activités dévaluation plus variées, plus auth<strong>en</strong>tiques <strong>et</strong> plus collaboratives est égalem<strong>en</strong>tfacilitée par les technologies d‟Intern<strong>et</strong>. Presque toutes les formes <strong>de</strong> démonstrations <strong>de</strong> compét<strong>en</strong>cespeuv<strong>en</strong>t être reproduites dans un contexte <strong>de</strong> formation à distance. De multiples outils, comme les wikis,facilit<strong>en</strong>t la production collaborative <strong>et</strong> l‟interaction <strong>en</strong>tre étudiants, même très éloignés. On peut donc nonseulem<strong>en</strong>t inclure plus facilem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s évaluations alternatives, mais les combiner au besoin avec <strong>de</strong>stests formatifs ou sommatifs automatisés, <strong>de</strong> façon à ce que c<strong>et</strong>te diversité, tout <strong>en</strong> contribuant à uneexpéri<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>richie <strong>et</strong> à une évaluation plus juste pour l‟étudiant, ne mène pas à une surcharge <strong>de</strong> latâche d‟évaluation pour les formateurs.REFAD Pratiques <strong>et</strong> <strong>défis</strong> <strong>de</strong> l’évaluation <strong>en</strong> <strong>ligne</strong> 2011
- Page 1 and 2: Les pratiques et défis de l’éva
- Page 3 and 4: TABLE DES MATIÈRESSommaire .......
- Page 6 and 7: IntroductionAssessment is central t
- Page 8 and 9: Chapitre 1.Des facteurs de dévelop
- Page 10 and 11: 10comme ailleurs, on fait un consta
- Page 14 and 15: 141,26 La fréquence de la mesureRa
- Page 16 and 17: 161,3 Vers un alignementA good teac
- Page 18 and 19: 18Une histoire, quatre perspectives
- Page 20 and 21: 20de la recherche sous-jacente d‟
- Page 22 and 23: Chapitre 2.Des pratiques et modèle
- Page 24 and 25: 24Les QCM conventionnels ne sont to
- Page 26 and 27: 26Son utilisationJusqu‟au début
- Page 28 and 29: 28réordonner les questions et les
- Page 30 and 31: 30Dans de grands groupesL‟usage d
- Page 32 and 33: 32En ce qui a trait à l‟étudian
- Page 34 and 35: 34simulations. En effet, on peut al
- Page 36 and 37: 36le tuteur. Les nombreux outils ma
- Page 38 and 39: 382,22 Les cyberportfoliosIl me sem
- Page 40 and 41: 40Le portfolio comme activité d’
- Page 42 and 43: 42L’Option du blogueSonia Blouin
- Page 44 and 45: 44Des sites de logiciels comme Zuna
- Page 46 and 47: 46handicapé, l‟impact du daltoni
- Page 48 and 49: 48éventuellement à lui construire
- Page 50 and 51: 50Les étudiants complètent chaque
- Page 52 and 53: 52madame Blouin pour cette recherch
- Page 54 and 55: 54Le plagiatLa Commission de l‟é
- Page 56 and 57: 56• Une faible minorité d‟appr
- Page 58 and 59: 58Des recherchesPlusieurs études o
- Page 60 and 61: 6057,2 % d’entre eux vont encore
- Page 62 and 63:
62relevait des taux de tricherie de
- Page 64 and 65:
64parmi le groupe le plus à risque
- Page 66 and 67:
66journaux étudiants, dans la docu
- Page 68 and 69:
68La formation à la rechercheIl se
- Page 70 and 71:
70• demander l’analyse ou la cr
- Page 72 and 73:
72De façon générale, on estime q
- Page 74 and 75:
74• Le climat de non-confiance au
- Page 76 and 77:
76Grijalva et autres (2006) font é
- Page 78 and 79:
78En résumé : Des exercices sur l
- Page 80 and 81:
80168 Bunn, D. N., Caudill, S. B. e
- Page 82 and 83:
Chapitre 4.Des avantages et d’aut
- Page 84 and 85:
84l‟ouvrage et de s‟assurer que
- Page 86 and 87:
86réussissaient mieux l‟examen f
- Page 88 and 89:
88styles d‟apprentissage et perso
- Page 90 and 91:
90En résumé : Des exercices sur l
- Page 92 and 93:
ConclusionThe issue for e-assessmen
- Page 94 and 95:
ANNEXE : Un inventaire de logiciels
- Page 96 and 97:
96mots à partir d’un fichier au
- Page 98 and 99:
98Respondussecondaire, liés à des
- Page 100 and 101:
100CMapToolsComputerisedassessment
- Page 102 and 103:
102CopyTrackerLogiciel libre de dé
- Page 104 and 105:
Bibliographie 1Cette bibliographie
- Page 106 and 107:
106system that tutors as it assesse
- Page 108 and 109:
108http://www.matimtl.ca/ePortfolio