12.07.2015 Views

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11-10 BYCRECOMMANDATION DE L’ICCAT SUR LA COLLECTED'INFORMATIONS ET L’HARMONISATION DES DONNÉES SUR LES PRISESACCESSOIRES ET LES REJETS DANS LES PÊCHERIES DE L’ICCAT(Entrée en vigueur : 7 juin 2012)RAPPELANT les conclusions <strong>de</strong> l’évaluation indépendante <strong>de</strong>s performances <strong>de</strong> l'ICCAT, <strong>de</strong> 2008, ycompris la recommandation du comité selon laquelle il conviendrait que l’ICCAT « développe en général uneapproche plus soli<strong>de</strong> vis-à-vis <strong>de</strong>s prises accessoires <strong>et</strong> élabore <strong>et</strong> adopte <strong>de</strong>s mesures d’atténuation appropriées,qui comprennent la déclaration <strong>de</strong> l’efficacité <strong>de</strong> ces mesures dans l’ensemble <strong>de</strong>s pêcheries » ;RECONNAISSANT les conclusions <strong>de</strong> l'atelier international sur la <strong>gestion</strong>, par les ORGP thonières, <strong>de</strong>squestions relatives aux prises accessoires, tenu en juin 2010, y compris la recommandation selon laquelle lesORGP <strong>de</strong>vraient évaluer les impacts <strong>de</strong>s pêcheries sur les prises accessoires, à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s meilleures donnéesdisponibles ;CONSIDÉRANT que la FAO a élaboré, en janvier 2011, <strong>de</strong>s directives pour la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s prises accessoires<strong>et</strong> la réduction <strong>de</strong>s rej<strong>et</strong>s, conseillant aux ORGP <strong>de</strong> reconnaître l'importance <strong>de</strong> traiter les problèmes <strong>de</strong> prisesaccessoires <strong>et</strong> <strong>de</strong> collaborer avec d'autres ORGP afin d'abor<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s questions d'intérêt commun ;CONSIDÉRANT EN OUTRE les <strong>recommandations</strong> formulées à la première réunion du groupe <strong>de</strong> travailtechnique conjoint <strong>de</strong>s ORGP thonières sur les prises accessoires, tenue en juill<strong>et</strong> 2011 ;RECONNAISSANT que les discussions tenues au sein du groupe <strong>de</strong> travail sur le futur <strong>de</strong> l'ICCAT ontsouligné l'importance <strong>de</strong>s considérations écosystémiques ;NOTANT QUE la Recommandation <strong>de</strong> l’ICCAT visant à établir <strong>de</strong>s normes minimales pour les programmesd’observateurs scientifiques <strong>de</strong>s navires <strong>de</strong> pêche [Rec. 10-10] prévoit que les CPC doivent établir <strong>de</strong>sprogrammes d'observateurs en vue <strong>de</strong> collecter <strong>de</strong>s données qui quantifient les prises accessoires (notamment <strong>de</strong>requins, tortues marines, mammifères marins <strong>et</strong> oiseaux <strong>de</strong> mer), <strong>et</strong> déclarer ces informations au SCRS ;RÉPONDANT aux <strong>recommandations</strong> du Sous-comité <strong>de</strong>s écosystèmes du SCRS, incluant la nécessité pourtoutes les CPC <strong>de</strong> <strong>recueil</strong>lir <strong>et</strong> <strong>de</strong> fournir <strong>de</strong>s données <strong>de</strong> prises accessoires au SCRS ;RECONNAISSANT DE SURCROÎT que le Sous-comité <strong>de</strong>s écosystèmes du SCRS, conjointement avec legroupe <strong>de</strong> travail sur les métho<strong>de</strong>s d'évaluation <strong>de</strong>s stocks, est en train d'élaborer <strong>de</strong>s directives pour laprésentation <strong>et</strong> l'analyse <strong>de</strong>s statistiques <strong>de</strong> prises accessoires ;DÉCIDÉE à améliorer la collecte <strong>et</strong> la déclaration <strong>de</strong>s données sur les prises accessoires au sein <strong>de</strong>spêcheries <strong>de</strong> l'ICCAT, ce qui servira <strong>de</strong> base pour que le SCRS évalue à l'avenir les impacts <strong>de</strong> ces pêcheries surles espèces accessoires <strong>et</strong> que la Commission envisage <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> conservation <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> appropriées ;SOULIGNANT l'importance <strong>de</strong> la participation totale <strong>et</strong> active <strong>de</strong> l'ICCAT aux travaux du groupe <strong>de</strong> travailtechnique conjoint <strong>de</strong>s ORGP thonières sur les prises accessoires, ce qui implique notamment l'élaboration <strong>de</strong>standards minimum pour la collecte <strong>de</strong>s données ;NOTANT EN OUTRE QUE bien que les Recommandations 04-10, 07-07 <strong>et</strong> 10-09 établissaient quelquesexigences en matière <strong>de</strong> déclaration concernant <strong>de</strong>s espèces capturées en tant que prise accessoire dans lespêcheries <strong>de</strong> l’ICCAT, <strong>de</strong> nombreuses CPC n’ont pas entrepris les actions nécessaires afin <strong>de</strong> collecter <strong>et</strong> <strong>de</strong>déclarer ces données ;106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!