12.07.2015 Views

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Année <strong>de</strong> captureAnnée d’ajustement<strong>2013</strong> 20152014 20162015 2017Néanmoins, la sous-consommation maximale qu’une Partie peut reporter lors d’une année donnée ne <strong>de</strong>vrapas dépasser 10 % <strong>de</strong> sa limite <strong>de</strong> débarquement dans le cas <strong>de</strong>s CPC dont la limite <strong>de</strong> débarquement estsupérieure à 45 t, ou 20 % <strong>de</strong> sa limite <strong>de</strong> débarquement dans le cas <strong>de</strong>s CPC dont la limite <strong>de</strong>débarquement est inférieure ou égale à 45 t.4. Toutes les CPC ayant <strong>de</strong>s pêcheries récréatives <strong>de</strong>vront maintenir une couverture scientifiqued’observateurs <strong>de</strong> 5 % <strong>de</strong>s débarquements <strong>de</strong> makaires bleus <strong>et</strong> <strong>de</strong> makaires blancs/T<strong>et</strong>rapturus spp. issus<strong>de</strong> championnats <strong>de</strong> pêche.5. Toutes les CPC ayant <strong>de</strong>s pêcheries récréatives <strong>de</strong>vront adopter <strong>de</strong>s réglementations nationales établissant<strong>de</strong>s tailles minimales dans leurs pêcheries récréatives qui correspondront ou dépasseront les longueurssuivantes : 251 cm <strong>de</strong> longueur maxillaire inférieur-fourche (« LJFL ») pour le makaire bleu <strong>et</strong> 168 cm <strong>de</strong>LJFL pour le makaire blanc/T<strong>et</strong>rapturus spp., ou <strong>de</strong>s limites comparables en poids.6. Les CPC <strong>de</strong>vront interdire la vente ou l’offre à la vente d’une partie ou <strong>de</strong> la totalité <strong>de</strong> la carcasse <strong>de</strong>smakaires bleus ou <strong>de</strong>s makaires blancs/T<strong>et</strong>rapturus spp. capturés dans les pêcheries récréatives.7. À partir <strong>de</strong> <strong>2013</strong>, dans leurs rapports annuels, les CPC <strong>de</strong>vront informer la Commission <strong>de</strong>s mesures prisesen vue <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en œuvre la présente Recommandation par le biais <strong>de</strong> lois ou <strong>de</strong> réglementationsnationales, comprenant <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> suivi, contrôle <strong>et</strong> surveillance.8. Toutes les CPC <strong>de</strong>vront communiquer au SCRS, avant le 31 juill<strong>et</strong> <strong>2013</strong>, les métho<strong>de</strong>s qu’elles aurontutilisées pour estimer les rej<strong>et</strong>s vivants <strong>et</strong> morts <strong>de</strong> makaire bleu <strong>et</strong> <strong>de</strong> makaire blanc/T<strong>et</strong>rapturus spp. étantdonné que ces estimations sont essentielles pour soutenir le processus d’évaluation <strong>de</strong>s stocks. Le SCRSexaminera ces rapports <strong>et</strong> formulera un avis à la Commission pour indiquer si <strong>de</strong>s améliorations sontnécessaires.9. Le Secrétariat, en collaboration avec le SCRS, <strong>de</strong>vra analyser <strong>et</strong> réviser les programmes actuels régionauxou individuels <strong>de</strong>s CPC <strong>de</strong> collecte <strong>de</strong> données, dont les programmes <strong>de</strong> renforcement <strong>de</strong> la capacité, quis’appliquent aux pêcheries artisanales. Le Secrétariat <strong>et</strong> le SCRS présenteront leurs résultats lors <strong>de</strong> laréunion <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong> <strong>2013</strong> ainsi qu’un plan <strong>de</strong> travail avec les organisations internationalesrégionales <strong>et</strong> sous-régionales pertinentes <strong>et</strong> les CPC afin d’étendre ces programmes ou <strong>de</strong> les m<strong>et</strong>tre enœuvre dans <strong>de</strong> nouvelles zones <strong>de</strong> manière à améliorer les données sur les prises d’istiophoridés <strong>de</strong> cespêcheries.10. Lors <strong>de</strong>s prochaines évaluations <strong>de</strong>s stocks <strong>de</strong> makaire bleu <strong>et</strong> <strong>de</strong> makaire blanc/T<strong>et</strong>rapturus spp., le SCRSévaluera les progrès réalisés en vue d’atteindre les objectifs <strong>de</strong>s plans <strong>de</strong> rétablissement du makaire bleu <strong>et</strong>du makaire blanc/T<strong>et</strong>rapturus spp.La présente Recommandation consoli<strong>de</strong> <strong>et</strong> remplace les Recommandations suivantes : Recommandation <strong>de</strong> l’ICCAT visant à renforcer davantage le plan <strong>de</strong> rétablissement <strong>de</strong>spopulations <strong>de</strong> makaires bleus <strong>et</strong> <strong>de</strong> makaires blancs (Rec. 06-09), Recommandation <strong>de</strong> l’ICCAT sur le programme <strong>de</strong> rétablissement <strong>de</strong>s populations <strong>de</strong> makaire bleu<strong>et</strong> <strong>de</strong> makaire blanc (Rec. 10-05) <strong>et</strong> Recommandation <strong>de</strong> l’ICCAT visant à renforcer davantage le plan <strong>de</strong> rétablissement <strong>de</strong>spopulations <strong>de</strong> makaires bleus <strong>et</strong> <strong>de</strong> makaires blancs (Rec. 11-07).83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!