12.07.2015 Views

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ii) pour informer leur population <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> pêche illégales, non réglementées <strong>et</strong> non déclarées <strong>de</strong>spalangriers visant les thonidés qui nuisent à l’efficacité <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> conservation <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>l’ICCAT <strong>et</strong> pour les inciter à ne pas ach<strong>et</strong>er du poisson capturé par ces bateaux, <strong>et</strong>iii) pour presser les fabricants <strong>et</strong> autres secteurs concernés d’empêcher que leurs bateaux <strong>et</strong> leurséquipements/dispositifs ne soient utilisés dans <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> pêche illégales, non réglementées <strong>et</strong> nondéclarées dans la zone <strong>de</strong> la Convention <strong>et</strong> dans d’autres zones.3. La Commission recomman<strong>de</strong> à toutes les Parties, Entités <strong>et</strong> Entités <strong>de</strong> pêche non contractantes autres quecelles qui sont visées ci-<strong>de</strong>ssus d’agir en conformité avec les paragraphes 1 <strong>et</strong> 2 <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te Résolution.4. Nonobstant le paragraphe 1 er , la Commission se félicite <strong>de</strong>s efforts réalisés par le Taïpei chinois pour établirun programme visant à adm<strong>et</strong>tre l’immatriculation <strong>de</strong>s bateaux construits au Taïpei chinois qui pratiquent<strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> pêche illégales, non réglementées <strong>et</strong> non déclarées, <strong>et</strong> encourage le Taïpei chinois àpoursuivre <strong>et</strong> à accroître ses efforts dans ce sens. La Commission insiste également auprès du Japon pourqu’il envoie à la casse, en collaboration avec le Taïpei chinois, les bateaux construits au Japon qui pratiquent<strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> pêche illégales, non réglementées <strong>et</strong> non déclarées dans la zone <strong>de</strong> la Convention <strong>et</strong> dansd’autres zones.122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!