2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

[08-06] Résolution de l’ICCAT concernant la recherche scientifique sur l’origine et leséchanges du stock de thon rouge ............................................................................................... 41[11-06] Recommandation de l'ICCAT concernant le programme de recherche sur le thon rougeenglobant tout l'Atlantique (GBYP) ........................................................................................... 42[12-02] Recommandation supplémentaire de l’ICCAT concernant le programmede rétablissement du thon rouge de l’Atlantique Ouest .............................................................. 44[12-03] Recommandation de l’ICCAT pour amender la Recommandation de l’ICCATvisant à l’établissement d’un programme pluriannuel de rétablissementpour le thon rouge de l’Atlantique Est et de la Méditerranée ..................................................... 49BIL - ISTIOPHORIDÉS: Makaire bleu (Makaira nigricans), Makaire blanc (Tetrapturus albidus)Voiliers (Istiophorus albicans), “Spearfish” (Tetrapturus pfluegeri et T. belone)[12-04] Recommandation de l’ICCAT visant à renforcer davantage le plande rétablissement des stocks de makaire bleu et de makaire blanc ............................................. 81BYC - PRISES ACCESSOIRES[95-02] Résolution de l’ICCAT concernant une coopération avec l’Organisation desNations-Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) pour l’étude de l’étatdes stocks de requins et de leur capture accidentelle .................................................................. 84[03-10] Résolution de l’ICCAT sur la pêcherie de requins ..................................................................... 85[04-10] Recommandation de l’ICCAT concernant la conservation des requins capturésen association avec les pêcheries gérées par l’ICCAT ............................................................... 86[05-05] Recommandation de l’ICCAT visant à amender la Recommandation [04-10] concernantla conservation des requins capturés en association avec les pêcheries gérées par l’ICCAT ..... 87[06-10] Recommandation supplémentaire de l’ICCAT concernant la conservation des requinscapturés en association avec les pêcheries gérées par l’ICCAT ................................................. 88[07-06] Recommandation supplémentaire de l’ICCAT concernant les requins ...................................... 89[07-07] Recommandation sur la réduction des captures accidentelles d’oiseaux de merdans les pêcheries palangrières ................................................................................................... 90[09-07] Recommandation de l’ICCAT sur la conservation des renards de mer capturés en associationavec les pêcheries dans la zone de la convention de l’ICCAT ................................................... 94[10-06] Recommandation de l’ICCAT sur le requin-taupe bleu de l’Atlantique capturé en associationavec les pêcheries de l’ICCAT ................................................................................................... 95[10-07] Recommandation de l’ICCAT sur la conservation du requin océanique capturé enassociation avec les pêcheries dans la zone de la Convention de l’ICCAT ................................ 96[10-08] Recommandation de l’ICCAT sur le requin marteau (famille Sphyrnidae) capturéen association avec les pêcheries gérées par l'ICCAT ................................................................ 97[10-09] Recommandation de l’ICCAT sur les prises accessoires de tortues marines dans lesPêcheries e l’ICCAT .................................................................................................................. 98[11-08] Recommandation de l’ICCAT sur la conservation du requin soyeux capturé en associationavec les pêcheries de l’ICCAT ................................................................................................... 100[11-09] Recommandation supplémentaire de l'ICCAT sur la réduction des captures accidentellesd’oiseaux de mer dans les pêcheries palangrières de l'ICCAT ................................................... 102[11-10] Recommandation de l’ICCAT sur la collecte d'informations et l’harmonisation des donnéessur les prises accessoires et les rejets dans les pêcheries de l’ICCAT ........................................ 106ii