12.07.2015 Views

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

2013 recueil de recommandations de gestion et résolutions ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11-14 GENRÉSOLUTION DE L’ICCAT EN VUE DE STANDARDISER LA PRÉSENTATION DESINFORMATIONS SCIENTIFIQUES DANS LE RAPPORT ANNUEL DU SCRS ET DANS LESRAPPORTS DETAILLÉS DES GROUPES DE TRAVAIL(Communiquée aux Parties contractantes : 7 décembre 2011)NOTANT que la présentation à la Commission <strong>de</strong> l'information scientifique dans le rapport annuel duComité permanent pour la recherche <strong>et</strong> les statistiques (SCRS) peut varier d'un stock à l'autre ;SOULIGNANT l’importance <strong>de</strong> standardiser la présentation <strong>de</strong>s informations scientifiques afin que laCommission puisse s’en approprier <strong>et</strong> les utiliser plus facilement ;RAPPELANT les <strong>recommandations</strong> <strong>de</strong> la réunion d'experts visant à m<strong>et</strong>tre en commun les meilleurespratiques sur la formulation <strong>de</strong> l’avis scientifique <strong>de</strong> Kobe II <strong>et</strong> les <strong>recommandations</strong> <strong>de</strong> Kobe III, en particuliersur le développement <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> recherche visant à mieux quantifier l’incertitu<strong>de</strong> <strong>et</strong> mieux comprendre lafaçon dont c<strong>et</strong>te incertitu<strong>de</strong> est reflétée dans l’évaluation <strong>de</strong>s risques inhérente à la matrice <strong>de</strong> stratégie <strong>de</strong> KobeII ;LA COMMISSION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DESTHONIDÉS DE L’ATLANTIQUE (ICCAT) DÉCIDE CE QUI SUIT :1. En appui à l'avis scientifique du SCRS, les résumés exécutifs inclus dans le rapport annuel du SCRS, quiprésentent les résultats <strong>de</strong>s évaluations <strong>de</strong> stocks <strong>de</strong>vraient, si possible, inclure :i) Une déclaration décrivant la solidité <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s appliquées pour évaluer l'état <strong>de</strong>s stocks <strong>et</strong> pourformuler l'avis scientifique. C<strong>et</strong>te déclaration <strong>de</strong>vrait se concentrer sur les approches <strong>de</strong> modélisation<strong>et</strong> sur <strong>de</strong>s postulats.ii) Trois matrices <strong>de</strong> Kobe, conformément au format figurant au Tableau 2 <strong>de</strong> l'Annexe :(a) Une matrice <strong>de</strong> stratégie <strong>de</strong> Kobe II indiquant la probabilité <strong>de</strong> B>B PME pour différents niveaux <strong>de</strong>prise sur plusieurs années.(b) Une matrice <strong>de</strong> stratégie <strong>de</strong> Kobe II indiquant la probabilité <strong>de</strong> FB PME <strong>et</strong> F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!