Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CHAPITRE 1<br />
CONVENTION ENTRE LA <strong>FLF</strong><br />
ET LA FORCE PUBLIQUE<br />
Article 1<br />
Entre la Fédération Luxembourgeoise de Football, représentée<br />
par son Conseil d’Administration, <strong>et</strong> la Police Grand-Ducale,<br />
représentée par son Directeur Général, la convention suivante a<br />
été conclue :<br />
1) Organisation<br />
La <strong>FLF</strong> reconnaît à la Police Grand-Ducale le droit de former un<br />
cercle sportif qui organise l’activité sportive de ses membres<br />
conformément aux <strong>Statuts</strong> <strong>et</strong> Règlements de la <strong>FLF</strong>.<br />
2) Activité sportive<br />
L’équipe de la Police Grand-Ducale ne participe pas aux championnats<br />
de la <strong>FLF</strong> ou du FCL.<br />
Elle est autorisée à organiser <strong>et</strong> à disputer des rencontres amicales,<br />
nationales <strong>et</strong> internationales contre des équipes reconnues par<br />
leur Association Nationale respective, ou faisant partie de la Force<br />
Publique de leur pays respectif.<br />
Une demande écrite doit être adressée au préalable au Conseil<br />
d’Administration pour les matches contre des équipes de clubs<br />
<strong>FLF</strong> <strong>et</strong> FCL dans un délai de 10 jours francs <strong>et</strong>, pour les matches<br />
contre des équipes étrangères affiliées à la FIFA, dans un délai de<br />
18 jours francs.<br />
3) Licences<br />
Tous les membres d’une équipe de la Police Grand-Ducale doivent<br />
être titulaires d’une licence « Police Grand-Ducale » établie<br />
par la <strong>FLF</strong>.<br />
L’examen médico-sportif des joueurs de la Force Publique est<br />
exigé au même titre que pour tous les autres joueurs.<br />
4) Arbitrage<br />
Les arbitres fédéraux dirigent les rencontres de cercles de la Police<br />
Grand-Ducale. Ils sont désignés sur demande écrite, adressée au<br />
Secrétariat fédéral au moins 5 jours avant la rencontre.<br />
Les équipes respectives de la Police Grand-Ducale prennent en<br />
charge les frais d’arbitre <strong>et</strong> respectent en règle générale les dispositions<br />
de la <strong>FLF</strong> à ce suj<strong>et</strong>.<br />
Pour chaque match, une feuille d’arbitrage est à remplir : elle sera<br />
envoyée par l’arbitre au Secrétariat fédéral.<br />
Convention entre<br />
la <strong>FLF</strong> <strong>et</strong> la Force<br />
Publique<br />
Organisation<br />
Activité sportive<br />
Licences<br />
Arbitrage<br />
147
Change language