You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Commission de<br />
Conciliation<br />
Composition<br />
Membres<br />
Président<br />
CLAS<br />
CDD <strong>et</strong> CSDD<br />
Membres<br />
Tribunal<br />
d’Honneur<br />
Composition<br />
Article 61<br />
La Commission de Conciliation se compose d’un représentant de<br />
chaque Commission de la <strong>FLF</strong>.<br />
Article 62<br />
Chaque Commission désigne son représentant au sein de la<br />
Commission de Conciliation.<br />
Article 63<br />
Elle est présidée par le président de la Commission des <strong>Statuts</strong>.<br />
Article 64<br />
La désignation des membres de la CLAS se fait conformément<br />
aux statuts du COSL.<br />
Article 65<br />
La désignation des membres du Conseil de discipline – <strong>et</strong> du<br />
Conseil supérieur de discipline contre le Dopage se fait conformément<br />
aux statuts de l’Agence Luxembourgeoise contre le Dopage.<br />
Article 66<br />
Les membres d’une Instance interne de la <strong>FLF</strong> peuvent être membre<br />
d’une Instance externe.<br />
Article 67<br />
Le Tribunal d’Honneur est composé de 5 membres désignés par le<br />
Conseil d’Administration, qui choisissent un président parmi eux.<br />
Il ne siège que dans l’affaire pour laquelle il a été institué.<br />
Conseil de<br />
Surveillance<br />
Composition<br />
Président<br />
Section 3: Le Conseil de Surveillance (Aufsichtsrat)<br />
Article 68<br />
Le Conseil de Surveillance est composé de 5 membres élus par<br />
l’Assemblée Générale Ordinaire. Ils doivent être membres d’un<br />
Club <strong>et</strong> avoir des connaissances en comptabilité.<br />
Article 69<br />
Le Conseil de Surveillance nomme son président parmi ses membres.<br />
Vacance de poste<br />
Section 4: Dispositions communes à la désignation<br />
des Instances<br />
Article 70<br />
Les membres sortants des Instances sont rééligibles. En cas de<br />
vacance de poste dans les Instances autres que le Conseil d’Ad-<br />
40