Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Démission<br />
Révocation<br />
Les décisions des Commissions ne lient pas le Conseil d’Administration<br />
à l’exception des nominations effectuées par le Comité<br />
des Arbitres Fédéraux.<br />
En cas de démission ou de révocation du Conseil d’Administration,<br />
ce dernier reste en charge de la gestion des affaires courantes<br />
jusqu’à son remplacement effectif.<br />
Instances judiciaires<br />
internes<br />
de la <strong>FLF</strong><br />
Compétence<br />
Loi applicable cas<br />
non prévus<br />
Instances judiciaires<br />
Externes<br />
de la <strong>FLF</strong><br />
22.10.2011<br />
Tribunal Fédéral<br />
Ressort<br />
Compétence<br />
matérielle<br />
Section 3: Les Instances Judiciaires internes<br />
<strong>et</strong> externes (pouvoir judiciaire)<br />
Article 17<br />
Les Instances Judiciaires internes de la <strong>FLF</strong>, telles que déinies<br />
par la suite, sont:<br />
a) le Tribunal Fédéral;<br />
b) la Cour d’Appel;<br />
c) la Commission de Contrôle;<br />
d) la Commission de Conciliation;<br />
e) le Tribunal d’Honneur.<br />
Elles connaissent des infractions aux présents statuts, règlements<br />
Internes <strong>et</strong> décisions de la <strong>FLF</strong> ainsi que des associations visées<br />
à l’article 4.<br />
Elles statuent en fonction de ces mêmes dispositions.<br />
Pour tous les cas non prévus, il est statué conformément à la loi<br />
du 21 avril 1928 sur les associations sans but lucratif, telle que<br />
modiiée par la suite, ainsi que selon les principes généraux de<br />
droit, les usages <strong>et</strong> en équité.<br />
Les Instances Judiciaires externes de la <strong>FLF</strong>, telles que déinies<br />
par la suite, sont:<br />
a) La Commission Luxembourgeoise d’Arbitrage pour le Sport<br />
(CLAS);<br />
b) Le Conseil de Discipline contre le Dopage (CDD);<br />
c) Le Conseil Supérieur de Discipline contre le Dopage (CSDD).<br />
d) Le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) à Lausanne.<br />
La <strong>FLF</strong> reconnaît le pouvoir de juridiction à ces Instances judiciaires<br />
externes.<br />
Article 18<br />
Le Tribunal Fédéral statue en premier ressort sur:<br />
a) les infractions aux statuts <strong>et</strong> règlements de la <strong>FLF</strong> commises<br />
au cours de rencontres qui se sont déroulées sous l’égide de<br />
la <strong>FLF</strong>;<br />
b) les réclamations <strong>et</strong> protestations concernant les incidents (à<br />
l’exception des infractions mentionnées ci-dessus) survenus<br />
avant, pendant ou après les rencontres;<br />
c) les réclamations contre les mesures prises par un arbitre à<br />
l’égard d’un joueur lors d’un match qui s’est déroulé sous<br />
28