pdf, 20703.4k - Adatbank

104
híres gyógyító asszonya is románul mondja a szöveget. A maradékot
kutyára vagy macskára vagy az ajtóra önti. Közben megfigyeli,
hogy az állat megrázkódik-e, mert ha igen, akkor az
igézet elmúlik. Ha az ajtóra önti, akkor közben az ajtót mozgatják,
mondva: „Ami az ajtóban van, legyen a gyerekbe, ami
a gyerekbe van, legyen az ajtóba.“ Amikor náluk voltam, mondotta,
hogy aznap éjjel a gyerek nagyon sírt, szenes vizet kellett
hamar csinálni. De éjjel nem volt tüzük, mire a seprüből 9
kórécskát a lámpánál meggyújtott és a vízbe beléoltott, abból
itatta a gyereket, a vízzel homlokán, lábán, tenyerén keresztet
csinált. (Bá. 42.)
A románok tudják a legtöbb, a leghosszabb, legváltozatosabb
szövegeket. A csuporba 3 vagy 9 szenet dobnak (férfi-,
asszony-, lánynak megfelelőleg), a vizet olykor késsel vagy villával
keresztezik, esetleg háromszor, kilencszer a késsel vizet
szórnak a tűzbe (kemence mellett csinálhatják), háromszor köphet
a gyógyító, sőt a köpést is keresztezheti a késsel, a beteg
háromszor nyel a vízből, a beteg fejét, szívét stb. lemossák
(keresztesen), közben kilencszer mondhatják a szöveget (K. 26,*
C. 70,* C. 112,* 117,* 122.*).
Megcsinálják a szenes vizet a legnehezebb körülmények
közt is. Az első világháborúban történt, hogy a vonaton rosszul
lett egy katona. Adatközlő román ember úgy segített rajta,
hogy egy kulacsba három égő gyufát dobott be, közben mondogatta
a román szöveget. Utána inni adta a vizet a katonának,
mire az rögtön meggyógyult. „A három gyufa mentette meg az
embert.“ (K. 97.*)
A szenes vizen kívül más gyógymódokat alig alkalmaznak,
így mindössze hármat sikerült gyűjtenem: A beteget moslékos
cseberből vett vízzel bepreckelik. (K. 19.) — Aki az igézést el
akarja hárítani, csepp kinesőt hord a tarisznyájában. (Bá. 42.)
— A megigézett gyermek lábát háromszor a gerendába ütik.
(Bá. 42.) 60
60
Az igézet még ma is a legismertebb népi kórformának számit,
szemmelverésben, igézetben úgyszólván minden faluban hisznek, a szenes
vizet is a legtöbb helyen használják. Feltűnő, hogy a Borsa völgyében az
igézet egyéb gyógymódjait alig ismerik és úgyszólván csak a szenes vízzel
gyógyítanak. A szenes vízzel való gyógyítás a románoknál igen változatos;
számtalan hosszú ráolvasást tudnak a víz készítése és a gyó-