Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
147<br />
Fogzsiu: nagy pirosság képződik a testen, borzasztóan viszked.<br />
Piros foltok az arcon, másutt is. Megdagad, nagy hólyagok<br />
is keletkeznek. (K. 27.*) — Borsán az egyik esetben, amit láttam,<br />
juhhimlőt értettek fogzsiu alatt.<br />
Gyógyítása. Általános hit, hogy annak a köpése gyógyít,<br />
aki a tüzes üstöt megnyalta. Szilvafőzéskor a kormos üstöt<br />
(új üstöt, amikor először főznek benne, amikor először megforrósodik)<br />
felfordítják és amikor még jól szikrázik, valaki<br />
megnyalja. 7 éves korban kell a szikrázó üstöt megnyalni<br />
háromszor, viszont az egyik borsai asszony úgy mondta nekem,<br />
hogy ő asszonykorában nyalta meg a szikrázó üstöt. Mondják,<br />
hogy szikrázik az üst, de nem forró. Fiú, lány egyformán megnyalhatja.<br />
Aki az üstöt megnyalta, annak hasznos a leköpése.<br />
Háromszor kell a beteget leköpni, korán reggel. Több asz¬<br />
szonyról, férfiről hallottam, hogy tudtak és tudnak így köpéssel<br />
gyógyítani, mert forró üstöt nyaltak, sőt beszéltem is<br />
olyanokkal, akik ezt erősen állították magukról. (Adatközlők:<br />
K. 10, 27,* 78,* B. 91, 93, 98, C. 112.*) — Csomafáján jelen<br />
voltam szilvafőzéskor, amikor is többen megígérték, hogy 7 éves<br />
gyermeküket elhozzák üstnyalásra, a dologból azonban természetesen<br />
nem lett semmi sem.<br />
A Szent Antal tüzét különben édes tejjel kenik be, amibe<br />
előzőleg hársfaszenet vagy málélisztet kevernek, esetleg véren¬<br />
hullófüvet főznek meg benne. De moshatják tisztán az édes<br />
tejjel is. (K. 3, 10, 30, 31, 78.*)<br />
A Szent Antal tüzének gyógyításában szerepelnek a szen¬<br />
telmények is, talán a névanalógia alapján. Így mosogatják szentelt<br />
vízzel. Ebben kicsit hisznek a reformátusok is, mert a<br />
református is eljön szentelt vízért. (K. 3, 10, 27,* 31.) —<br />
Leszedik a templom zsindelyét is, megégetik, hamuját tejszin¬<br />
ben összecsinálják és azzal kenik a Szent Antal tüzét. Főleg a<br />
románok gyógyítanak így, de a magyarok is megcsinálják.<br />
(K. 27.*)<br />
Úgy látom, hogy az orbánc (románul: orbálc) alatt valami<br />
mást értenek, legalább is annak másfajta gyógyítását ismerik.<br />
— Orbánc: kiütés, seb az arcon, lábon. Sokáig fáj. —<br />
Ha a veres himlő kezd elmúlni, hólyagok, kis leves pattanások<br />
képződnek. Felforrósodik az ember vére, kiüt, kitüzesedik, kész<br />
az orbánc. (K. 27,* Bá. 42.) — A süjorbánc már nem múlik el<br />
egyszerű kezelésre. (Bá. 42.)
Change language