Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
éjjel hurcolja az embert fák, bokrok felett: össze-vissza karcolják<br />
azok az ember fenekit. (K. 81.) — Az ördög a macskát<br />
is hordozza borsért (rongyos macska). Ennek a meggátlására a<br />
macska nyakába kis fonallal foghagymát kötnek. (K. 81.) Farkából,<br />
füliből levágnak egy darabot. (Bá. 42.) — Egy román<br />
ember Derzsén tudta a zodija könyvből, hogy ő villám által<br />
fog meghalni. Egyszer nagyon nehéz idő kerekedett, az emberhez<br />
egy kopó jött, akárhová is ment az ember, a kopó mindig<br />
előtte volt. Az ember elővette imádságos könyvét, imádkozott,<br />
de a kopó csak nem hagyta el. A végén is beütött a menykő,<br />
meg is halt az ember. A kopó az ördög, a lüdérc volt.<br />
Ez tényleg igaz, nem hazugság. (K. 78.)<br />
21<br />
5. Csuma.<br />
L. az egyes betegségek leírása alatt.<br />
6. Boszorkány.<br />
Régebben boszorkányok voltak. A boszorkánynak a gerince<br />
végén, a segge lyuka felett szőrös farka van. (Bá. 42.) — Sokféle<br />
boszorkány (sztrigoj) van: gyerek kicserélésre, tejelvitelre,<br />
lidérc stb. (román nő mondta). — A sztrigoj úgy megkísérti<br />
az embert, hogy mindig azt látja, akit beképzel, ettől beteg<br />
lehet. Megfojtja, ha mindig rájár. (K. 64.) — A boszorkány<br />
tüzes seprüvel éjjel megyeri, hogy másnap nem tud felkelni.<br />
(K. 10.) — A leggyakrabban mégis azt hallhatjuk, hogy a bo¬<br />
szorkány kicseréli a kereszteletlen gyereket hat hetes koráig.<br />
A kidei unitárius papné régen nagyon értett a broszkonyához,<br />
annyi tejet csinált, amennyit akart. De egyszer megátkozták,<br />
mert soknak elvette a tejét, akkor pünkösd első napján haran¬<br />
gozáskor kihasadt a tehene és tej folyt ki belőle. De ma már<br />
nem hisznek ennek a babonaságnak. — A sztrigoj az anyától<br />
el is tudja venni a tejet és máshoz viszi. (Bá. 42. De ugyancsak<br />
Bá. 42. szerint a boszorkány betegséget nem nagyon<br />
okozhat).<br />
A boszorkányhoz hasonló rosszindulatú teremtmény lehet<br />
bizonyos esetekben a béka is, illetve ilyen alakot ölthet magára<br />
a boszorkány. Borsán a románok még nagyon hisznek a béka