You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
121<br />
is, akinek óriási sérvése volt, fazékkötőben hordta. (K. 78,*<br />
99.*) 74 26. Csömör.<br />
Leírása. Ajkon kis buborizák szoktak kiütni. — Mind<br />
ki van sebezve az ajka, nagyon sebes az a gyerek, kisebzett az<br />
ajka, megcsömörlött. — Fiam csömörlik, kihányja az ajakát. —<br />
Pici hólyag az ajkon. Soknak ha kihólyagzik az ajka, akkor nem<br />
beteg, ha nem hólyagzik ki, akkor nagy beteg lesz. — Némelyiknek<br />
kisebzik az ajaka, alul-felűl. — Szájon hólyag, ha láz<br />
is van. — Kiüt az ajkán, ha megcsömörlik. — Nyakon csomók<br />
keletkeznek, meredtnek érzi a nyakát, azt kenik. — Mint a<br />
törökbúzaszem, akkora csomók keletkeznek, meg van állapodva<br />
a vér. — Megcsomózik a nyaka. — Nyakon mirigyek, ezt sós<br />
vízzel dörzsölik, megnyomkodják. — Nyakmerevedés van, ezért<br />
az ereket a nyakon pálinkával megkenik. — Ha rohamkor<br />
megkenik, akkor nincs baj, de ha nem, akkor elgyőz, már<br />
estére a nyakán megcsomózik. — Megfájdul a feje, szédül,<br />
hányingere van. — Románul: Mi s'a aplicat ciumurlit.<br />
Oka. Ha valami nagyon jól esik vagy ellenkezőleg nem<br />
esik jól, akkor megcsömörlik, megcsomózik a nyaka. Feje fáj,<br />
fázik, háborog a belső része. — Általában azt mondják, hogy<br />
attól kapja, ha valami igen jól esik vagy ha ellenkezőleg étel,<br />
italnem esik jól, nem kívánja. Olyat evett, ami nem esett jól.<br />
— Ha megcsömörlik, még meg is hal benne az ember. —<br />
(K. 1, 2, 17,* 22, 23, 34, 41, 45, B. 93.)<br />
Gyógyítása. A csömör általánosan ismert gyógymódja<br />
a kenés. Kenni jóformán mindenki tud, mégis rendszerint csömörrel<br />
a megfelelő specialistát keresik fel. A specialista sós<br />
ecetes vízzel a beteg nyakát, girincit, karját feldörzsöli. —<br />
P. N.-né (K. 23.) ujjbegyével a beteg homlokát, fejét, nyakát<br />
megkeni. — K. J.-né (B. 93.) a homlokon, vakszemén ken,<br />
74<br />
A gyomor és bél betegségeket általában racionális módon kezelik<br />
egyebütt is. A régiségben is csak kevés természetfeletti gyógymódot ismerünk<br />
(pl. a Bornemissza-féle ráolvasás hasfájás ellen. Horváth C. 447).<br />
A mátra (nádra) betegség (v. ö. MOE. I, 353) a Borsa völgyében nem<br />
ismeretes. — A lenyelt kígyó történetében még ma is hisznek országszerte.<br />
(Ethn. 1907:221, MOE. II, 103). — Kiegészítésül megemlíthetem még,<br />
hogy tífusz alatt csak meningitist értenek, de sohse tiphus abdominálist<br />
(B. 73.)