You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
131<br />
Hályog. Hályogot lehet kapni szemgyuladástól, véres szemtől,<br />
fáradtságtól vagy ha huzatot kapott, megütötte a szemét.<br />
— Gyógymódok. Szárított tyúkzuza belsőt finomra törve,<br />
cukorporral keverve, jól megszitálva a szembe fújnak. — Semmi<br />
por a Csorgóról hozott fél liter vízben áztatva. (K. 26,* 64.)<br />
— Egy ráolvasás is ismeretes. Adatközlő dédanyjától tanulta,<br />
de ő még senkit sem tanított meg rá. Napnyugta után néz.<br />
Elővesz egy seprüt, egy kést, egy tejszűrőt, törülközővel ösz¬<br />
szeköti és az egészet a beteg szeme előtt forgatja, miközben<br />
mondja a román szöveget. (K. 26.*) 81<br />
Idegen test a szemben. A szembe kerűlt idegen testet<br />
az ahhoz értő kinyalja. Voltakép azonban a legtöbb esetben<br />
nem idegen testről van szó, hanem valamilyen sérülésről,<br />
kötőhártyagyuladásról, amit rendszeresen megnyalatnak. Csoma¬<br />
fáján egy román nő (C. 112.*) a beteg szemhéját kifordítja és<br />
kinyalja az idegen testet. Egy ízben kisfia szemét a bivaly farkával<br />
megütötte, föld ment be, kis hályog csinálódott ott. Három<br />
reggel megnyalta, levette a hályogot. Soknak segített így.<br />
— Borsán egy magyar asszony gyógyít hasonlókép, aki különben<br />
többféle betegséget tud nézni.<br />
Vakság. Akit a varasbéka szembe lehugyoz, az megyakúl.<br />
Ezért nem szabad a varasbékát megölni. (K. 64.)<br />
Borsáról egy vak ember a maglaveti pásztorhoz ment és<br />
meggyógyult. (C. 112.*)<br />
Vakság ellen a kígyózsír hasznos lehet, amit a következő<br />
mese bizonyít. Újfalun egy embernek a felesége vak volt.<br />
Hogy menekedjék tőle, gondolta, mérget hoz neki. Kígyót fogott,<br />
megölte, haza vitte, felvágta, mint a kolbászt, megsütötte,<br />
oda adta az asszonynak, hogy egye meg. Kérdi az asszony:<br />
„Mit csináltál ?“ — „Egy kis kolbászt.“ Ett az asszony, jó volt,<br />
utána kezével (zsíros keze volt), megtörölte a szemeit. Másnapra<br />
mintha egy sűrű szitán át látott volna egy kicsit. „Mi<br />
volt az, amit ettem én?“ — „Kolbász.“ — „Aggyál még.“ —<br />
Megint fogott egy kígyót, megsütötte, oda adta az asszonynak,<br />
aki evett belőle. Igy tartott többször, amíg végre látott a feleség.<br />
Addig kente a szemét kigyózsírral, hogy meggyógyúlt.<br />
(Bá. 127.)<br />
81<br />
Hályog elleni ráolvasást ismerünk Göcsejből (Ethn. 1902:129),<br />
Szöregből (Ethn. 1891:70).