Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
148<br />
Az orbánc gyógyítása. Legjobb szeder-, somfa-, édes<br />
almafalevél főzetével mosogatni. — Behintik piros török búza<br />
lisztjével is. — Jó rá a kámfor ír. — Dohány főzetével is mosogatják,<br />
vagy az, akinek az orrán van, cigarettázik. (K. 27,*<br />
47, Bá. 42.) 95 46. Szemölcs.<br />
Leírása. Sümölcs, sömölcs, sömörcs. Románul: mizsel.<br />
A buboriza = valami sümölcs-féle. — Volt sümölcsöm, de kiborult<br />
magától (= kiment). — Mint fájt darab ideig a sümölcsöm.<br />
— (K. 1, 10, C. 124.)<br />
Megelőzése. Ujjal nem szabad a csillagokat számolni,<br />
mert annyi sümölcs lesz a kezén. (K. 10.)<br />
Gyógyítása. Legáltalánosabb gyógymódja a cérnával való<br />
jelképes lekötés. Selyemcérnával (kötővel) finoman átkötik, de<br />
úgy, hogy a kötés rögtön leszaladjon, mire a cérnán kis göb<br />
marad vissza. A cérnát az ablakban lévő virágcserépbe teszik,<br />
amit folyton öntöznek vagy a szemétdombba (eresz alá) elássák.<br />
Mire elrothad, akkorára eltönik a sümölcs is. „Nem hittem<br />
babonaságban, de ez valóra vált. Nem hittem, de ez sikerűit,<br />
azóta hiszem.“ (K. 52.)<br />
Végezhetik az előbbi vagy hasonló eljárást ráolvasás kíséretében.<br />
K. 29.* — Újholdkor kimegy és egy cérnára vagy kötőre<br />
9 görcsöt köt, miközben román szöveget mond. Utána a cérnát<br />
ereszcsorgásba ássa. Mire az elrothad, a sümölcs is elmegy.<br />
— C. 117.* — A holdvilágnál hajszállal mond (románul), de a<br />
hajszálat a sümölcsre kötve hagyja. — C. 70.* Holdvilágnál<br />
néz szümölcsnél. Szalonnabőrrel keresztezi, majd a szalonnabőrt<br />
megmutatja a holdnak román ráolvasás kíséretében. Végén<br />
a bőrt ereszcsorgásba ássa el.<br />
Szalonnabőrrel lehet mondás nélkül is megkenni. Egyen<br />
pénteken egy kis szalonnát, azzal dörzsölje meg a sümölcsöt,<br />
utána ássa ganéjba. (C. 122.*) — Dörzsölje meg szalonnabőrrel<br />
és tűzze azt karóra, hogy vigyék el a csókák. (Bá. 42.) —<br />
Vagy egyszerűen csak az ereszcsorgásba ássa. (K. 10, 30.)<br />
95<br />
A Szent Antal tüzének a forró üstöt nyalt ember köpésével való<br />
gyógyítását az irodalomban nem ismerem. Különben az orbánc, Szent<br />
Antal tüze gyógymódjait részletesen l. Berde 221.