Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
152<br />
Bolha ellen az ágyba ürmöt, diófalaput, zöld paradicsomhajtást<br />
tesznek. (K. 22.) — Poloskát (palacféreg) paprikával,<br />
kénvirággal füstölnek. (K. 60, B. 129.) — Tetű ellen használják<br />
a petróleumot, lapos tetű ellen a huszárzsírt. (K. 10, Bá. 42.) 97<br />
49. Kozmetika.<br />
„Falun általában az az elegáns, ha fehér a lánynak az<br />
arca. Az urak közt a városban, ha barna.“ (K. 26.*)<br />
A testi szépség varázslásának ideje a március. Márciusi<br />
hóban mosakodnak, hogy ne fogja meg a tavaszi szél, múljon<br />
el a szeplőjük, fehérek legyenek az egész nyáron. (K. 60,<br />
(K. 10.) — Aki nem akarja, hogy nyáron a szél megfogja,<br />
március elsején csurdé fenekével hátrafelé menjen ki az ajtón.<br />
(K. 10.) — Első fecske látásákor mondja a lány, miközben<br />
száraz kezével arcát mossa: „Fecskét látok, szeplőt mosok.“<br />
(K. 30.)<br />
Románoknál divatos a marcisur. Március közeledtékor a<br />
lányok a boltban zsinóron függő keresztet vagy Máriát vesznek.<br />
Március reggel nyakukba akasztják vagy a kezükre kötik, egész<br />
hónapon viselik, majd a hónap végén szilvafára kötik (gólya után<br />
dobják), nehogy megfeketedjenek a nyáron. (C. 117.*) — Marcisur<br />
a szűzességet jelenti. (B. 129.) — Csomafáján néha a<br />
magyar lány is hordta, a magyar bíró 11 éves lánya kezére<br />
kötötte, nehogy megbarnuljon, idősebbik lánya azonban csak<br />
pár napig viselte, aztán elhagyta.<br />
Általános kozmetikai szer a vizelet, a „falusi gricerin“:<br />
„pisálj a markodba, azzal mosakodj.“ A kéz, láb bőrének kihasadását<br />
is vizelettel kenik (K. 10.), de akkor is, ha a szél<br />
kifújta az arcot, ezért foltos (= picsinzsinya). De használják<br />
az utóbbi esetben a tejszínt is. (B. 91.)<br />
Régebben Kidén is viricset szedtek. A viricsben a lányok<br />
mosdottak, hogy finom legyen a bőrük, a szeplő ne üssön ki.<br />
Derzsén tavasszal a fiúk megfúrják a nyírfa kérgét, a lyukba<br />
borzafacsapot dugnak, alája edényt helyeznek vagy egyszerűen<br />
csak szalmaszállal kiszívják a viricset. A viricset kozmetikai<br />
szernek használják, esetleg megisszák, gyógyításra azonban nem<br />
használják. (K. 22.)<br />
97<br />
A március eleji szokások úgy látszik csak Erdélyben vannak meg<br />
a bolhaűzéssel kapcsolatban. L. Berde 182. Jankó Tord a, 254.
Change language