Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kotáng virág k.: vérzés csillapítás. A kinin pótszere, mert<br />
keserű.<br />
Kutyatej k.: szeplő.<br />
Len mag k.: tályog, kelés, emlő gyuladás.<br />
Levendula k.: fogfájás.<br />
Levostyán k.: disznóvész.<br />
Libalábufű (Leonorus cardiaca L.) b.: szívfogás. —<br />
Libalábufű, cukorpor k.: marha hályog.<br />
Lófing k.: vágás, vérzés, seb.<br />
Lósorgya, lusorgya, lusornya (Rumex sanguineus L.<br />
v. R. crispus L.) gyökere, cikája (= csirája) k.: kelés. —<br />
Magja b.: hasmenés, gyomormenés.<br />
Lóstyán: gyuladás, láz. — Sütve a betegre teszik hidegleléskor.<br />
Majoranna b.: hasmenés, gyomormenés.<br />
Mák b.: gyermek álmatlanság.<br />
Mályva (Malva neglecta Wallr.) b.: magtalanság.<br />
Maszalárica, jogburjány (Hyoscyamus niger L.) k.:<br />
fogfájás.<br />
Másodméregvonó fű k.: emlő gyuladás.<br />
Metraguna, nadraguja, nadraguna (Atropa belladonna<br />
L.). Ha van valakinek valami számítása (pl. hogy gazdag,<br />
egészséges legyen, lányának hosszúra nőjön a haja, stb.),<br />
akkor lop egy nadragunát, azt nagy imádságok közepette kis<br />
kertjében elhelyezi, és ott gondozza, arra vigyáz, nehogy valami<br />
baj érje. 44 Mert ha megharagszik a matreguna, akkor mindennek<br />
vége. Arra is ügyelni kell, nehogy illetlen kéz széttiporja.<br />
Régi magyarok is hitték ezt Kidén. (K. 22.)<br />
Meggy. Meggyszár b.: vesebaj.<br />
Méhfű (Satureja vulgaris [L.] Fritsch) b.: gyomor¬<br />
bántalmak.<br />
Mezei tök. Keresztfelmagasztaláskor szedik. k.: torokfájás.<br />
Moha k.: köszvény, reuma. — Szilvafáról vett moha tea<br />
tüdőbaj ellen.<br />
Mustár meleg fürdő magzatelhajtó.<br />
Nyirfa lapu fürdő: reuma.<br />
Oleander (oliander), levél b.: magzathajtó, hideglelés.<br />
65<br />
44<br />
Hasonlót l. Zágonban, Ethn. 1895:398. L. még MOE. III, 383.
Change language