You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mindezekben nem hisz, „a boszkonyálás nem ér semmit“. A<br />
lánya már aszpirint vesz fejfájás ellen. — B. 87.*: hát- és<br />
egyéb fájdalmakra ventuze. — B. 90.*: öntés. — B. 91.*: tályog,<br />
Szentantal tüze. — B. 93.*: csömör, tályog, Szentantal tüze, hidegcsípés.<br />
— B. 95.*: farzsába. — B. 96.*: farzsába. — B. 98.*:<br />
Szentantal tüze. — Vannak még állatorvosok is, egy magyar<br />
és egy román ember. — Báró Bánffy is gyógyította a bor¬<br />
saiakat régebben, házi patikája volt.<br />
Magyar gyógyítók Csomafáján: Leghíresebb gyógyító<br />
az évekkel ezelőtt elhalt magyar bába volt (Bántó Józsefné).<br />
Ha valakinek valamije fájt, orvosságot adott, gyo¬<br />
morsérvést kent, pokolvart fenkővel, tojással lehúzta, hidegrázást<br />
gyógyított. Sokmindent tudott, de tőle csak román asszonyok<br />
tanulták meg a mesterséget, a magyarok nem, kivéve<br />
valami keveset a menye és lánya. Az utóbbi jelenleg a bíró<br />
felesége (C. 107.), tályog ellen tud ráolvasni. — C. 56.: tályog.<br />
— C. 69.: tályog.<br />
Román gyógyítók Csomafáján: Csomafáján volt<br />
egy öreg oláhné, akihez 40—50 km. távolságból is jártak a<br />
betegek és mások, mert híre volt, hogy tud házasítani, férjhez<br />
adni. De Csomafájáról nem járt hozzá senki. — C. 55.*: pokolvar.<br />
— C. 70.*: igézet, ijedtség, hideglelés, napszúrás, reuma,<br />
fápt, rosáce, pokolvar, tályog, sümölcs, marjulás. — C. 107.*:<br />
napszúrás. — C. 108.*: hátfájás, farzsába. — C. 109.*: igézet,<br />
ijedtség, hideglelés, napszúrás, tályog, pokolvar. — C. 112.*:<br />
igézet, Szentantal tüze, szemben idegen test. — C. 117.*: igézet,<br />
hideglelés, napszúrás, fápt, rosáce, sümölcs, pokolvar. — C. 118.*:<br />
igézet. — C. 122.*: igézet, ijedtség, napszúrás, hideglelés, marjulás.<br />
— Általában azt mondják, hogy Csomafáján a hidegleléshez<br />
a románok mind értenek. — C. 115.*: állatorvos.<br />
Az egyes gyógyítók közt meglehetős egyéni különbségek<br />
vannak. Erre legjobb példának felhozhatom a Csomafáján működő<br />
három román nőtestvért (C. 70,* 117,* 122.*). Ámbár egy<br />
családból származnak, anyjuktól sokat tanultak, mégis nagy különbség<br />
van gyógymódjaik közt. Pl. hideglelés ellen különböző<br />
szövegű ráolvasásokat mondanak. A többieknél is különbségek<br />
vannak, különböző tárgyakkal kerekítik körűi a beteg részt, stb.<br />
Külön csoportba sorolhatjuk a kenőket. Népünk igen sokféle<br />
esetben alkalmazza a kenést. Többé-kevésbbé mindenki ért<br />
a faluban a kenéshez, mégis a legtöbb esetben a megfelelő spe-<br />
53
Change language