You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
74<br />
vak körömre eleven csigát (114.). — Nyavalyatörés<br />
ellen denevérvér (89.). — Sárgaság ellen sarudban, süvegedben<br />
csengőfüvet hordj, sárgarépából igyál (100.). — Ha a<br />
veresbéka lehugyozott, vizeleteddel mossad (114.). —<br />
A kiragadott példák mellett ugyanakkor okos, tárgyilagos magyarázatokat<br />
is tartalmaz: „Nyomásról, melly alvásban történik<br />
és a tudatlan község közt boszorkánynyomásnak neveztetik, stb.“<br />
(90.). „A boszorkányság... babonás vélekedés.“ (62, 63.). Van<br />
betegség, aminek okát nem ismeri a nép, „ilyenkor osztán azt<br />
hiszi a tudatlan nép, hogy a beteg embert, vagy marhát a gonoszok<br />
rontották meg, stb.“ (62, 63.).<br />
A Néma Mester Jakab Sándor foghúzó és állatgyógyító<br />
(K. 16.) tulajdona. A könyvet szívesen megmutatja,<br />
olykor beszéd közben hivatkozik is rá, de csak mint könyvcímre,<br />
mert a tartalmából semmit sem merített, gyógyító tudománya<br />
semmiféle összefüggésben sincs a Néma Mesterrel. A könyvet<br />
féltve őrzi, anélkül, hogy abból akár ő, akár a falu valamit<br />
is átvett volna.<br />
Néhány évvel ezelőtt felbukkant egy (állítólag vak) ember,<br />
aki saját könyvét árusította. A könyv címe: A mezőgazdák<br />
kincsesháza. Szerkesztette Kaáli Nagy Kálmán volt<br />
gazdatiszt. (Cartea Românească. Diciosânmartin. 1935.). Tartalmát<br />
szerzője részben elavúlt, úgynevezett háziszerekkel gyógyítgató<br />
könyvekből, de nagyobb részt az erdélyi népi orvoslás közkincséből<br />
meríthette. Ezekre bizonyítanak a következő kiragadott<br />
példák: Tüzes béka (marhánál). Szájpadlása közepén<br />
eret kell vágni és az orrán keresztűl a szájába hugyot vagy<br />
almaecetet önteni (81.). — Ha a szarvasmarha beteg,<br />
reszket, fülén, farkán, nyelvén, szájpadlásán, két leppentyűjén<br />
eret kell vágni. A két hátulsó vékonyába papona gyökeret kell<br />
húzni. (82.) — Ha a marhának igen megy a gyomra,<br />
sütőkemence aljáról szuvacsot adnak. (83.) — Lépfenénél<br />
a marha lépét árral megszúrjuk és abba varrógép olajozóba tett<br />
terpentint fecskendezzünk (84.) — Marha puffadásnál<br />
előírt vágás, két ember hugyát, büdöskövet, fokhagymát tejben<br />
vagy oltatlan mészben töltsünk be (85.). — Kehes lovat farkasalmalapuval,<br />
száraz emberganéjjal, büdös kővel, stb. füstölik<br />
meg. — Marha szemhájogánál a fülibe, középső inába<br />
kék fejtőből zsinórocskát húzunk, eret vágunk vagy meleg ember¬<br />
ganéjt kenünk a szemére (86.).