30.11.2014 Views

pdf, 20703.4k - Adatbank

pdf, 20703.4k - Adatbank

pdf, 20703.4k - Adatbank

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Halott szemfedele, ruhája: szívfogás, ijettség. —<br />

Veszett kutya szőre: veszettség. — Szentelt temjén:<br />

szívfogás. — Talán ide sorolható a következő is: aki orrán<br />

orbáncot kapott, cigarettázik.<br />

9. Vegyi anyagok.<br />

Ecet. b.: 42 csömör, hideglelés, k.: fejfájás, forrázás, marha<br />

imely, orrvérzés, tyúkszem.<br />

Higany. Igézet ellen kénesőt hordanak a tarisznyában.<br />

Tetves marhát kéneső és zsír keverékével kenik. — Cinóber<br />

füstölés sü, franc ellen.<br />

Iszap. A Sós árokból hozott iszapot a reumás betegre<br />

kenik.<br />

Kámfor, k.: fájós fül. Elválasztáskor a mellre teszik.<br />

Szemcseppek. Fájós fog. Kámforírt orbánc ellen használnak.<br />

Kékkő, b.: magzatelhajtó, — k.: magzatelhajtás. Ótvar.<br />

Marha hályog, juh körömfájás, marha lupárice, nyüves marha.<br />

Kén (büdöskővirág) k.: reuma, rüh, b.: marha kehe. —<br />

Vitrom olaj fájós fogba, sümölcsre.<br />

Mész. Mészpor vérzésre. — Felfuvódásnál meszet adnak<br />

a marhának. — Juh nyüves sebébe oltatlan mész.<br />

Olaj. Márciusi olaj ótvarra. — Faolaj viasszal égésre.<br />

— Ha a juh nem ganéjlik, olajat kap.<br />

Patika szerek. — Ászpirin: fejfájás, spanyol. —<br />

Álkörmös: szívfogás. — Bakvér: szívfogás. — Beretvás<br />

pasztilla: fejfájás. — Ciffer mag: gilisztás gyermek.<br />

— Disztol: mételyes marha; sárga Disztol: mételyes juh.<br />

— Forti tapasz: tályog, kelés. — Gelesztapogácsa:<br />

gilisztás gyermek. — Gyöngyvirágvíz: szívfogás. — Huszárzsír:<br />

lapos tetű. — Javol: fejfájás. — Jodonpor: kelés.<br />

— Keserűsó: hashajtó embernek, állatnak. — Koprol:<br />

hashajtó. — Kreolin: rühes marha. — Lisoformos víz:<br />

friss vágás. — Ólom ecetes borogatás: (kéz) törődés.<br />

Sebre Gulárd víz. — Oltás: sertésvész. — Pasztőr:<br />

veszettség. — Pópium (ineresztő p.): gyermek derekát,<br />

horgas inát kenik. — Ricinus: hashajtó. — Rühzsír:<br />

szeplő. — Semmi por: hályog. — Szalicin: sümölcs,<br />

59<br />

42<br />

b. = belsőleg, k. = külsőleg.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!